Runboard.com
You're welcome.
¡Hazte fan de Foro Deep Purple en Facebook!

runboard.com       ¡Regístrate en el Foro!
Nickname: Password:


Páginas:  1  2  3  4  5 ... 26  27  28 

 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
Si no lo sientes nunca la podrás entender


 emoticon Es el turno de la canción que retrata más adhoc el original espíritu rockero, antes de que la cosa se distorcionara, me autoplagiare mi comentario no por falta de originalidad sino porque es lo que siento:

Walking In The Shadow Of The Blues, el tema de la juventud osada descrita por alguien que creyó en sus ideales hasta el fin y que en la madurez se ve recompensado y lo quiere transmitir al mundo, más allá de emitir un mensaje presuntuoso, es la invitación explícita a luchar por lo que deseamos con todo el ahínco necesario para conseguir que nuestros objetivos sean asequibles en poco tiempo.

I LOVE THE BLUES,
Amo los blues
THEY TELL MY STORY,
Cuentan mi historia
IF YOU DON'T FEEL IT
Si no lo sientes
YOU CAN NEVER UNDERSTAND.
nunca podrás entender

SO MANY TIMES
Muchas veces
I THOUGHT ABOUT IT
he pensado acerca de ella
AND NOW I KNOW
Y justo ahora sé
JUST WHAT IT MEANS TO BE A MAN.
lo que significa ser un hombre

EVERYDAY I REALIZE
Cada día me percato,
YOU CAN SEE IT IN MY EYES
tu lo puedes ver en mis ojos
I NEVER WAIT, OR HESITATE.
Nunca espero o hesito (vacilo)
'COS I LOVE THE LIFE I LIVE,
Porque amo la vida que vivo
I'M GONNA LIVE THE LIFE I CHOOSE,
Voy a vivir la vida que he escogido
YOU GOTTA UNDERSTAND
Tienes que entender
I'M WALKING IN THE SHADOW OF THE BLUES.
Que camino en la sombra del blues
  
ALL OF MY LIFE
Toda mi vida
I'VE HAD A STRANGE REPUTATION,
he tenido una extraña reputación
I'VE BEEN THE BLACK SHEEP OF THE FAMILY ALL ALONG.
He sido la oveja negra de la familia todo el tiempo
I NEVER KNOW IF IN MY HEART I'M REALLY GUILTY
Nunca supe si en mi corazón soy realmente culpable
BUT, I'VE BEEN ACCUSED OF NEVER KNOWING RIGHT FROM WRONG.
Pero he sido acusado de nunca conocer lo correcto de lo erróneo
  
EVERYDAY I REALIZE YOU CAN SEE IT IN MY EYES
I NEVER WAIT, OR HESITATE.
'COS I LOVE THE LIFE I LIVE,
Porque amo la vida que vivo
I'M GONNA LIVE THE LIFE I CHOOSE,
Voy a vivir la vida que he escogido
YOU GOTTA UNDERSTAND
Tienes que entender
I'M WALKING IN THE SHADOW OF THE BLUES.
  
MY FATHER SAID YOU'RE CRAZY,
Mi padre dijo, “estás loco”
HE SAID WHAT YOU GONNA DO.
El dijo, “¿qué vas a hacer?
I LEFT WITH MY GUITAR AND SAID
Me fui con mi guitarra y dije
I'LL LEAVE IT UP TO YOU.
Si me voy es por ti

I'M GONNA LIVE THE LIFE I LOVE
AND LIVE THE LIFE I CHOOSE,
AND I'M WALKING IN THE SHADOW OF THE BLUES.

I LOVE THE BLUES,
Amo los blues
THEY TELL MY STORY,
Cuentan mi historia
IF YOU DON'T FEEL IT
Si no lo sientes
I WILL TELL YOU ONCE AGAIN.
Te lo diré otra vez
ALL OF MY LIFE I'VE BEEN CAUGHT UP IN A CROSSFIRE,
Muchas veces he cautivo en una cruz de fuego
'COS I'VE BEEN BRANDED WITH THE DEVIL MARK OF CAIN.
Y he sido etiquetado con la marca del diablo de Caín
 
EVERYDAY I REALIZE YOU CAN SEE IT IN MY EYES
I NEVER WAIT, OR HESITATE.
'COS I LOVE THE LIFE I LIVE,
I'M GONNA LIVE THE LIFE I CHOOSE,
YOU GOTTA UNDERSTAND
I'M WALKING IN THE SHADOW OF THE BLUES,
I'M WALKING IN THE SHADOW OF THE BLUES.

Ahora pueden entender porque amo las canciones de la víbora tanto
emoticon

Editado por Louziffer, 29/12/2005, 2:26


---

29/12/2005, 2:25 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
LO VOY A DESLIZAR DIRECTITO HASTA EL TOPE NENA


 emoticon Esta es una letra suciamente deliciosa, aunque abajo la traduzco de una forma más o menos literal, el sentido explicito es sexualista 100%, por eso criticaban tanto a Coverdale, no podía dejar de pensar en eso que nos gusta tanto a hombres y mujeres :f|2:,

"te voy a dar un revolcón y te voy a llevar hasta el climax, es lo único que te complacera", le dice la seductora víbora masculina a una femina rejega pero que en el fondo desea que se le deslicen adentro, perdón por lo macho pero es así

Supongo que es la favorita de TotheTop y para que entiendan porque, aquí esta

A esta cancion solo le falta humedad sexual

  
SLIDE IT IN

YOU TALK TOO MUCH,
Hablas mucho
NEVER SAYING WHAT'S ON YOUR MIND,
Nunca dices lo que hay en tu mente
IT'S WRITTEN ON YOUR FACE,
Está escrito en tu cara
AN' IN THE WORDS YOU HIDE BEHIND.
Y en las palabras que ocultas detrás

I KNOW WHAT YOU WANT,
Sé lo que quieres
I CAN SEE WHAT YOU'RE LOOKING FOR,
Puedo ver lo que estás buscando
I KNOW WHAT YOU WANT FROM ME,
Sé lo que quieres de mí
AN' I'M GONNA GIVE YOU MORE.
Y voy a darte más

I'M GONNA SLIDE IT IN
Lo voy a deslizar dentro
RIGHT TO THE TOP,
Directo hasta el tope
SLIDE IT IN,
deslizarlo dentro
I AIN'T NEVER GONNA STOP.
Y no, nunca me detendré

SLIDE IT IN,
RIGHT TO THE TOP,
I'M GONNA SLIDE IT IN, SLIDE IT IN,
Voy a deslizarme dentro
SLIDE IT, IN BABY.
  
SOMETIMES YOU SEEM
Algunas veces pareces
JUST LIKE A STRANGER TO ME,
Como una extraña para mí
BUT, ALL THE GAMES YOU PLAY
Pero todos los juegos que juegas
MAKE IT SO EASY TO SEE.
Los haces faciles de ver

YOU'RE LOOKING FOR LOVE,
Buscas amor
THO' YOU TRY TO DENY,
A aunque lo que tratas de negar
THE THINGS YOU PUT ME THROUGH
Las cosas por las que me haces pasar
TELL ME WHAT I'VE GOT TO DO TO YOU.
Me dicen lo que he tenido que hacer por ti

I'M GONNA SLIDE IT IN,
RIGHT TO THE TOP,
SLIDE IT IN,
I AIN'T NEVER GONNA STOP.
SLIDE IT IN,
RIGHT TO THE TOP,
I'M GONNA SLIDE IT IN, SLIDE IT IN.
  
YOU TALK TOO MUCH,
Hablas mucho
ALWAYS TREATING ME SO UNKIND,
Siempre me tratas sin amabilidad
I KNOW WHAT I'VE GOT TO DO,
Sé lo que tengo que hacer
TO GET ME SOME PEACE OF MIND.
Para conseguir un poco de paz

I'M GONNA SLIDE IT IN,
RIGHT TO THE TOP,
SLIDE IT IN,
I AIN'T NEVER GONNA STOP.
SLIDE IT IN,
RIGHT TO THE TOP,
I'M GONNA SLIDE IT IN, SLIDE IT IN,
SLIDE IT IN,
RIGHT TO THE TOP.
SLIDE IT IN,
I AIN'T NEVER GONNA STOP.
SLIDE IT IN,
RIGHT TO THE TOP,
I'M GONNA SLIDE IT IN, SLIDE IT IN, SLIDE IT,
SLIDE IT IN, SLIDE IT IN,
RIGHT TO THE TOP, BABY. emoticon

Editado por Louziffer, 28/4/2009, 0:27


---

29/12/2005, 2:46 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
No necesito un cura o un doctor! Traeme a las nenas del table dance!!!!


 emoticon Si slide it in es sucia, esta es su antecesora, siempre he querido que la baile una nena del Table Dance, sería de verdad un extasis, soy un pervertido pero no lo puedo cambiar traeme a las taiboleras y haz que bailen para papa toda la noche!!!!



DANCING GIRLS
  
I DON'T NEED A DOCTOR, I DON'T NEED A PRIEST,
No necesito un doctor, no necesito un sacerdote
I DON'T NEED NO SUPERSTITIOUS CURES FOR MY RELEASE.
No necesito curas supersticiosas para darme cuenta
I'M FLESH AN' BLOOD, SKIN AN' BONE.
Que soy de carne y sangre, piel y huesos
A LITTLE PETTICOAT COMPANY CAN'T GET ME STONED*.
La compañía de una pequeña pantaleta no me puede petrificar (embobar)
  
SO JUST GIMME THE NIGHT,
Pore so, dame la noche
SKIN IT BACK TO THE BONE,
Incrustala hasta el hueso
TURN ON THE SPOTLIGHT.
Enciende las luces
  
C'MON, BRING ON THE DANCING GIRLS,
Vamos trae a las bailarinas
BRING ON THE DANCING GIRLS,
trae a las bailarinas
BRING ON THE DANCING GIRLS.
trae a las bailarinas

YOU CAN DANCE, DANCE,
Tu puedes bailar, bailar
DANCE FOR ME,
Balilar para mi
DANCE FOR YOUR DADDY ALL NIGHT.
Bailar para tu papito toda la noche
  
I GOT A ONE TRACK NOTION ON A FEMININE SQUEEZE*,
Tengo una única noción de lo que es un apretón femenino
A SACK FULL OF LOVE AN' A MINDFUL OF FANTASIES.
Un saco lleno de amor y un pensamiento de fantasías
A MIDNIGHT RIDER ON A STALLION STEAM,
Un jinete de medianoche sobre una máquina de vapor
I GOT AN OLD MAN'S WEAKNESS HANGING ON A YOUNG MAN'S DREAM.
Tengo la debilidad de un hombre viejo en el sueño de un hombre joven
  
SO JUST GIMME THE NIGHT,
SKIN IT BACK TO THE BONE,
TURN ON THE SPOTLIGHT.
  
C'MON, BRING ON THE DANCING GIRLS,
BRING ON THE DANCING GIRLS,
BRING ON THE DANCING GIRLS.
YOU CAN DANCE, DANCE,
DANCE FOR ME,
DANCE FOR YOUR DADDY ALL NIGHT.
  
SO JUST GIMME THE NIGHT,
SKIN IT BACK TO THE BONE,
TURN ON THE SPOTLIGHT.
  
C'MON, BRING ON THE DANCING GIRLS,
  
BRING ON THE DANCING GIRLS...

Stoned en slang significa también drogarse hasta quedar insensible, como piedra,

Squeeze es utilizado también a veces como la acción de apretar para extraer el flujo femenino

 emoticon

Editado por Louziffer, 29/9/2011, 23:22


---

31/12/2005, 1:18 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
Soy una Víbora blanca déjame arrastrar sobre ti


 emoticon La canción que da nombre a la banda que más adoro en el mundo, titulada solo como Víbora blanca y rebautizada en vivo por el propio Coverdale como Whitesnake boogie cuando en los primeros shows era incluida en un meddley junto con breakdown (vintage concert 79 & reading festival 79)

Hace casi 30 años de su concepción y sigue siendo provocadora.

WHITESNAKE BOOGIE

IN THE SHADOWS OF THE DARK NIGHT,
En las sombras de la oscura noche
YOU NEED A WOMAN BY YOUR SIDE.
necesitas a una mujer a tu lado
SHE HELP YOU MAKE IT IN THE COLD LIGHT,
ella te ayuda a componerla en la fría luz
AN' KEEP YOU WARM 'N' SATISFIED
y te mantiene caliente y satisfecho

IF YOU WANT SOME MORE LOVIN'
Si quieres algo más de amor
TAKE YOUR BABY BY THE HAND,
toma a tu nena de la mano
GIVE A LITTLE SWEETNESS 'N' SUGAR
dale un poco de dulzura y azúcar
JUST MAKING SURE SHE UNDERSTAND ........
solo asegúrate que ella lo entienda

WHITESKIN WOMEN GET ME HOWLIN' FOR MORE
una mujer de piel blanquecina me tiene aullando por más
BROWNSKIN HONEY I LOVE ........
una dulzura de piel morena que yo amo
GOT A WHITESNAKE, MAMA
tienes una víbora blanca, mamá
YOU WANNA SHAKE IT, MAMA?
no la quieres sacudir, mama?
GOT A WHITESNAKE, MAMA,
tienes una víbora blanca, mamá
GONNA LET IT CRAWL ON YOU ........
dejemosla arrastrarse sobre ti
JUST ENOUGH TO SEE YOU THRO!
es suficiente con verte por completo
o es suficiente con ver que te se arrastre completamente por ti

YOU WANNA FIND A LITTLE ANGEL
tu quieres encontrar a una angelita
SWEET SURRENDER IN HER EYES,
con dulce rendición en sus ojos
COME DOWN HARD THRO' THE MORNING
que llegue a hacer durable toda la mañana
'TIL THE MOON IS ON THE RISE
hasta que la luna este en lo alto

FOR NIGHT-TIME IS THE RIGHT TIME,
porque la noche es la hora correcta
FOR ROLLIN' UNDER STARS ABOVE,
para darse la vuelta bajo las estrellas
DAY TIME, NIGHT TIME, ANYTIMES THE RIGHT TIME,
el día, la noche, cualquier hora es la correcta
FOR STEALING ROUND AN' MAKIN' SOME LOVE .......
para rondar y hacer el amor un poco

WHITESKIN WOMEN GET ME HOWLIN FOR MORE,
BROWNSKIN HONEY I LOVE ........
GOT A WHITESNAKE, MAMA,
YOU WANNA SHAKE IT, MAMA?
GOT A WHITESNAKE, MAMA,
GONNA LET IT CRAWL ON YOU
JUST ENOUGH TO SEE YOU THRO! ........

BACKDOOR MAN* AIN'T DONE NOTHIN'
El hombre de la puerta de atrás no hizo nada
BUT, CREEP AROUND THE DOOR,
pero, merodea cerca de la puerta
WHEN HE SEE HIS WOMAN WEEPING
cuando el ve a su mujer llorar
HE KNOW THE SNAKE BEEN THERE BEFORE
él sabe que la serpiente ha estado allí antes

DAYTIME, NIGHTIME IS THE RIGHT TIME
el día, la noche, cualquier hora es la correcta
FOR ROLLIN' WHEN HER MAN HAS GONE,
para darse la vuelta cuando su hombre se ha ido
BUT NIGHTIME IS THE RIGHT TIME
pero la noche es la hora correcta
FOR MAKIN' SURE YOU'RE THE ONLY ONE ........
para asegurarte que tu eres el único

WHITESKIN WOMEN GET ME HOWLIN' FOR MORE
BROWNSKIN HONEY I LOVE ........
GOT A WHITESNAKE, MAMA,
YOU WANNA SHAKE IT, MAMA,
GOT A WHITESNAKE, MAMA
GONNA LET IT CRAWL ON YOU ........

Back door man en México es el equivalente al Sancho, Sancho quiere decir que es el hombre que espera a que los maridos o novios salgan de sus casas para acostarse con sus esposas o novias.

DAMAS DE POCO CRITERIO O TIPOS MOCHOS O PUDOROSOS NO LEER EL APUNTE DE ABAJO

En términos casi pornográficos pero muy utilizados en canciones de rock, Backdoor también significa en slang, culo; así, un backdoor es al que le gusta entrar por allí

 emoticon

Editado por Louziffer, 16/5/2008, 6:44


---

31/12/2005, 1:29 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
Sigo esperandote nena


 emoticon ya basta de pornografía, es el turno del súper álbum, inefable, brillante, colosal, mis adjetivos siempre serían insuficientes para la bendita unión David Coverdale y Jimmy Page y por supuesto a cada uno de sus tracks. el número dos para ser más precisos, me pone hasta de buenas incluirla ya que nunca falta en una buena tarde de rolas de Whitesnake o de Covredale, que es lo mismo. La letra inconclusa la trajo Jimmy page y se la mostro al gimnasta de la voz como él solía llamarlo para que la acompletará junto con Denny Carmasi le crearon una gran atmósfera alejada a la Zeppelin o Whitesnake, sino un poco más dura, debió ser incluida en la gira en vivo de Japón. Se rumoroba tras el last hurra tour que Eddie y Alex Van halen, Michael Anthony, Mister David Coverdale y Denny Carmasi se reunieron a ensayar unas cuantas veces para hacer un proyecto Coverdale - Van halen que incluso apareció en todas las páginas no oficiales de Whitesnake como soldier of fortune y otras más que describían que Eddie disfrutaba esta canción tanto que que se le contemplaba como abridora en caso de un tour

Es de los proyectos que Coverdale dejo pendiente, espero que algúndía por lo menos aparezcan los ensayos como bootleg

mientas no esperen más


WAITING ON YOU

MY HEART IS BREAKING, MY WHOLE LIFE IS SHAKING.
Mi corazón se rompe, mi vida completa se tambalea
EVERY WAY I TURN, I KNOW THIS LOVE IS GONNA BURN ME
Cada camino al que giro, se que esté amor me quemará
BUT, I'M WAITING ON YOU, NO MATTER WHAT YOU DO.
Pero espero por ti, no importa lo que hagas

EVER SINCE YOU WENT AWAY, I SUFFER EACH AN' EVERY DAY.
Desde que te fuiste, sufro todos y cada uno de los días
AN' I CAN'T HIDE THE HEARTACHE ANYMORE,
Y no puedo ocultar el descorazonamiento más
YOU LEFT ME ALL ALONE, JUST WAITING BY THE TELEPHONE,
Me dejaste solo, esperando tu llamada junto al teléfono
TOO SCARED TO STEP OUTSIDE THIS PRISON DOOR.
Demasiado asustado para dar un paso fuera de la puerta de esta prisión
  
AN' I'M WAITING ON YOU.
Y espero por ti
  
NO MATTER WHAT YOU SAY, NO MATTER WHAT YOU DO,
No importa lo que digas, no importa lo que hagas
THIS HEART IS DEDICATED TO YOU.
Este corazón está dedicado a ti
'TIL THE RIVERS RUN DRY AND THE SUN NO LONGER SHINES,
Hasta que los ríos se sequen y el sol no brille más
I'M STILL GONNA MAKE YOU MINE.
Aún seguiré haciendote mía

I'M WAITING ON YOU, WAITING ON YOU.
  
EVER SINCE I STARTED DRINKING, MY SHIP'S BEEN SLOWLY SINKING,
Desde que empecé a embriagarme, mi embarcación se ha hundido lentamente
SO TELL ME WHAT'S A MAN SUPPOSED TO DO.
Entonces dime que es lo que se supone que debe hacer un hombre
WHEN PEOPLE STOP AND STARE AND SEE ME DROWNING IN DESPAIR,
Cuando la gente me para, detiene, y me ve emborrachándome disgustado
'COS IT'S WRITTEN ON MY FACE, WHAT I'VE BEEN GOING THROUGH.
Porque está escrito en mi cara, lo que he estado pasando
AN' I'M WAITING ON YOU.
Y espero por ti

NO MATTER WHAT YOU SAY, NO MATTER WHAT YOU DO,
THIS HEART IS DEDICATED TO YOU.
'TIL THE RIVERS RUN DRY AND THE SUN NO LONGER SHINES,
I'M STILL GONNA MAKE YOU MINE.
I'M WAITING ON YOU, WAITING ON YOU.
I'M WAITING ON YOU, WAITING ON YOU.
  

MY HEART IS BREAKING, MY WHOLE LIFE IS SHAKING.
EVERY WAY I TURN, I KNOW THIS LOVE IS GONNA BURN,
LOVE IS GONNA BURN, LOVE IS GONNA BURN.
El amor quemara, el amor quemara
BURN ME, BABY, BURN, YOUR LOVE IS GONNA BURN.
Quémame nena, quema, tu amor quemara
  
EVER SINCE YOU WENT AWAY, I'VE SUFFERED EACH AN' EVERY DAY
Desde que te fuiste, sufro todos y cada uno de los días
AN' I CAN'T HIDE THE LONELINESS NO MORE.
No puedo ocultar la soledad más
ALL THE TEARS I'VE CRIED, ALL THE LOVE I'VE BEEN DENIED
Todas las lágrimas que he llorado, todo el amor que he negado
AN' STILL YOU FIND ME WAITING ON YOU, BABY, BABY, BABE.
Y aun me encuentras en espera por ti, nena, nena, bebé
  
NO MATTER WHAT YOU SAY, NO MATTER WHAT YOU DO,
THIS HEART IS DEDICATED TO YOU.
'TIL THE RIVERS RUN DRY AND THE SUN NO LONGER SHINES,
I'LL BE WAITING ON YOU, WAITING ON YOU.
MY HEART IS DEDICATED TO YOU,
AN' I'M WAITING ON YOU, WAITING ON YOU.

NO MATTER WHAT YOU SAY, NO MATTER WHAT YOU DO,
THIS HEART IS DEDICATED TO YOU.
'TIL THE RIVERS RUN DRY,
I'LL BE WAITING ON YOU, WAITING ON YOU.
MY HEART IS DEDICATED TO YOU,
AN' I'M WAITING ON YOU, WAITING ON YOU.
NO MATTER WHAT YOU SAY, NO MATTER WHAT YOU DO,
MY HEART IS DEDICATED TO YOU.
'TIL THE RIVERS RUN DRY,
I'LL BE WAITING ON YOU, BABE

 emoticon

Editado por Louziffer, 3/1/2006, 4:23


---

31/12/2005, 1:41 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
Now you´re gone siento que mi corazón no vale un centavo


 emoticon Slip of the tongue no se me había olvidado, es cierto que ya había sido incluida Fool for your loving pero esta ya habia aparecido en otro álbum, asi que mejor ponemos uno de los mejores tracks del disco que en 1990 vendió nada más 4 millones de copias en todo el globo terráqueo, cuando la oí por primera vez y me entere que que Glenn participaba en el álbum pense que era quien le hacía segunda voz en los coros a Dave, lástima que la aportación de la voz del rock sea imperceptible

Hermosa letra, no hay duda

NOW YOU'RE GONE

NOW YOU'RE GONE
Ahora que te fuiste
I CAN FEEL MY HEART IS BREAKING,
Puedo sentir que mi corazón se rompe
AN' I CAN'T GO ON
Y no puedo seguir
WHEN I THINK OF THE LOVE THAT YOU'VE TAKEN.
Cuando pienso en el amor que te has llevado
  
IN THE NIGHT I PRAY FOR YOUR EMBRACE,
En la noche, pido tu abrazo
EVERY TIME I CLOSE MY EYES
Cada vez que cierro mis ojos
I CAN'T ESCAPE YOUR FACE.
No puedo escapar a tu rostro
YOU'RE OUT OF SIGHT,
estás fuera de mi vista
BUT, ALWAYS ON MY MIND,
Pero siempre en mi mente
I NEVER REALISED
Nunca me percaté
MY LOVE COULD BE SO BLIND.
Que mi amor pudiera ser tan ciego

YOU'RE ALL I WANT,
Tu eres todo lo que quiero
CAN'T YOU FEEL THE LOVE
No puedes sentir el amor
IN THIS HEART OF MINE.
Dentro de mi corazón
YOU'RE ALL I NEED,
Eres todo lo que necesito
SO MAYBE WE COULD TURN BACK
Por eso tal vez podríamos dar la vuelta
THE HANDS OF TIME,
A las manecillas del tiempo
MAYBE WE COULD GIVE IT ANOTHER TRY
Tal vez podríamos darle otra oportunidad
ONE MORE TIME.
Una vez más
  

BUT, NOW YOU'RE GONE
Pero, ahora te has ido
THERE'S AN EMPTINESS CLOSING AROUND ME,
Hay un vacío que me
AN' I CAN'T GO ON
Y no puedo seguir
WHEN ALL I HAVE LEFT IS THE MEMORY.
Cuando todo lo que me ha quedado es el recuerdo
  
IN THE NIGHT I CALL OUT YOUR NAME,
En la noche, grito tu nombre
I WAKE UP IN A COLD SWEAT
Me despierto en un sudor frío
AN' I'M ALL ALONE AGAIN.
Y otra vez estoy solo completamente

I NEED YOUR LOVE
Necesito tu amor
MUCH MORE THAN I CAN SAY,
Mucho más de lo que pueda decir
I REALISE WITHOUT YOU
Me doy cuenta que sin ti
I CAN'T FACE ANOTHER DAY.
No puedo enfrentar otro día


YOU'RE ALL I WANT,
CAN'T YOU FEEL THE LOVE
IN THIS HEART OF MINE.
YOU'RE ALL THAT I NEED,
Eres todo lo que necesito
SINCE I LOST YOU, GIRL,
Desde que te perdí
I'VE BEEN LOSING MY MIND.
He estado perdiendo la razón

YOU'RE ALL THAT I WANT,
SO MAYBE WE COULD TURN BACK
THE HANDS OF TIME,
MAYBE WE COULD GIVE IT
ANOTHER TRY
ONE MORE TIME,
BABY, JUST ONE MORE TIME.
  
(SOLO)
  
NOW YOU'RE GONE
I CAN FEEL MY HEART IS BREAKING,
AN I CAN'T GO ON
WHEN ALL OF MY LOVE HAS BEEN TAKEN.
  
YOU'RE ALL I WANT,
CAN'T YOU FEEL THE LOVE
IN THIS HEART OF MINE.
YOU'RE ALL THAT I NEED,
SINCE I LOST YOU, GIRL,
I'VE BEEN LOSING MY MIND.
  
YOU'RE ALL I WANT,
CAN'T YOU FEEL THE LOVE
IN THIS HEART OF MINE.
YOU'RE ALL THAT I NEED,
SINCE I LOST YOU, GIRL,
I'VE BEEN LOSING MY MIND...


 emoticon

Editado por Louziffer, 3/1/2006, 3:16


---

31/12/2005, 1:48 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
Solo mi alma me aliviana


 emoticon Primer posteo de 2006, del primer álbum solista de Dave, es considerada por los whitesnakeros de sepa como uno de los mejores cortes de Coverdale de todos los tiempos, zozobra, desconfianza, tristeza, abulicia, soledad, espiritualidad en una sola letra y en una de sus mejores interpretaciones, incluida inicialmente en Northwinds apareció más que como complemento del snakebite como el tema más sólido del EP convertido en álbum.

Fue varias veces cantada a capella durante el last hurra tour, aparece en el concierto de sttutgart de 1997, en una version anterior tambien durante la presentacion de Slide it la canto estilo soldier of fortune en Glasgow en el bootleg llamado no hibernation en glasgow

Simplemente excelente

ONLY MY SOUL

ONLY MY SOUL, STOPS ME CRYING,
Solo mi alma me impide llorar
WONDERING WHY I FEEL ALONE ...
pregunto por qué me siento sólo
AND ONLY MY LOVE KEEPS ME
Y solo mi amor me salva
FROM WEEPING, SO BAD,
de sollozar mucho
GIVING ME STRENGTH, TO CARRY ON ...
dandome fuerza para soportar

LEAD ME ON THRO' RESTLESS WATERS,
conduceme a través de aguas agitadas
WALK WITH ME ALONG THE WAY ...
camina junto conmigo el camino
LIVE THE MOMENT, AND TOMORROW,
vive el momento y el mañana
FOR THE LORD WILL TAKE IT ALL
porque el Señor tomará todo
ON JUDGMENT DAY ...
El día del juicio

BROKEN DREAMS LAY ALL AROUND ME,
Sueños rotos permanecen alrededor mio
SAD EYED CHILDREN OF DESPAIR ...
los tristes ojos de los niños angustiados
WHISPERED VOICES IN THE DISTANCE
voces susurrantes en la distancia
CALL ME ON TO WHO KNOWS WHERE ...
alguien me llama de quien sabe donde

LEAD ME ON THRO' RESTLESS WATERS,
WALK WITH ME ALONG THE WAY ...
LIVE THE MOMENT, AND TOMORROW,
COS' THE LORD WILL TAKE IT ALL
ON JUDGMENT DAY,
FOR THE LORD WILL TAKE IT ALL
ON JUDGMENT DAY ...

HEAR ME CRYING OUT FOR LOVE ...
Escuchame llorar por amor
HEAR ME CRYING OUT FOR LOVE
I'LL NEVER LET YOU KNOW IT,
nunca te dejaré saberlo
I CAN ONLY SHOW IT ... IN MY SONG ...
yo solo puedo mostrarlo en mi canción
ONLY MY SOUL ...
Solo mi alma


emoticon

Editado por Louziffer, 3/1/2006, 4:24


---

3/1/2006, 3:37 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
Tómame por un momentito


 emoticon Es de verdad uno de los mejores trabajos vocales de Coverdale, despues de la era americana donde jugó a cantar notas extrahumanas, una vez mas utiliza esa voz seca y su tono de desolación en varios tracks, influenciado por su partner Pagey que si duda, con su guitarra mágica condujó la voz de Coverdale a niveles de exquisites, además el video promocional es simplemente brillante, estoy enamorado de la chica que se convierte en un dragón escupe fuego y luego agita sus alas de águila para volar. La instrumentación es genial también

TAKE ME FOR A LITTLE WHILE

NOW MY DAYS ARE GROWING COLD,
Ahora mis días se vuelven fríos
ALL THE MEMORIES UNFOLD.
Todos los recuerdos descubiertos
THINKING 'BOUT THE FRIENDS WE LOST,
Pensando en los amigos que perdimos
WONDERING HOW TO COUNT THE COST,
Preguntando como cuantificar el costo
NOW MY DAYS ARE GROWING COLD.
Ahora mis días se vuelven fríos
  
I CAN HARDLY WAIT ANY LONGER,
Difícilmente puedo esperar más
NOW THE FEELING'S GROWING STRONGER.
Ahora el sentimiento se vuelve más fuerte
THINKING 'BOUT THE TIMES WE HAD,
pensando en los momentos que tuvimos
GOOD TIMES ALWAYS TURN INTO BAD,
Los buenos tiempos siempre se tornan en malos
NOW MY DAYS ARE GROWING COLD.
Ahora mis días se vuelven fríos
  
WHY DON'T YOU TAKE ME FOR A LITTLE WHILE,
Por qué no me tomas por un pequeño momento
SING ME SONGS, YOU KNOW, WILL MAKE ME SMILE.
Me cantas canciones, que sabes, me harán sonreír
WHY DON'T YOU TAKE ME FOR A LITTLE WHILE.
Por qué no me tomas por un pequeño momento

AS I WATCH THE RISING SUN,
Mientras observo al sol naciente
I SEE A NEW DAY JUST BEGUN.
Solo veo un nuevo día empezar
THINKING 'BOUT THE SACRIFICE,
Pensando sobre el sacrificio
WONDERING HOW TO PAY THE PRICE,
Preguntando como pagaré el precio
NOW MY WORLD IS GROWING COLD.
Ahora mi mundo se vuelve frío
  
WHY DON'T YOU TAKE ME FOR A LITTLE WHILE,
SING ME SONGS, YOU KNOW, WILL MAKE ME SMILE, MAKE ME SMILE.
WHY DON'T YOU TAKE ME FOR A LITTLE WHILE.
  
SO NOW MY DAYS ARE GROWING COLD,
Por eso ahora mis días se vuelven fríos
ALL MY MEMORIES BEEN TOLD.
Todas mis memorias se han dicho
THINKING 'BOUT THE DREAMS WE LOST,
Pensando en los sueños que perdimos
WONDERING HOW TO COUNT THE COST.
Preguntando como cuantificar el costo
NOW MY DAYS ARE GROWING COLD.
  
WHY DON'T YOU TAKE ME FOR A LITTLE WHILE,
SING ME SONGS, YOU KNOW, WILL MAKE ME SMILE.
WHY DON'T YOU TAKE ME FOR A LITTLE WHILE,
SING ME SONGS, YOU KNOW, WILL MAKE, ME MAKE, ME MAKE, ME SMILE.
  
WHY DON'T YOU TAKE ME FOR A LITTLE WHILE,
SING ME SONGS, YOU KNOW, WILL MAKE ME SMILE.
WHY DON'T YOU TAKE ME FOR A LITTLE WHILE,
SING ME SONGS, YOU KNOW, WILL MAKE, ME MAKE, ME MAKE, ME SMILE.
  
MAKE ME SMILE.
  
WHY DON'T YOU TAKE ME FOR A LITTLE WHILE,
SING ME SONGS, YOU KNOW, WILL MAKE ME, MAKE ME, MAKE ME SMILE.
SOMEBODY TAKE ME, TAKE ME, WON'T YOU MAKE ME SMILE...

 emoticon

---

3/1/2006, 3:51 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
Te aguanto todo menos que me mientas


 emoticon Jodido Coverdale, por qué no sacó está canción en un álbum de Whitesnake? si hubiera sido en el restless heart, seguro la hubiera tenido que interpretar en vivo, que letra más fehaciente de la crueldad femenina, no es machismo, pero carajo cuando las mujeres toman todo el control hacen picadillo a los hombres que han subyugado, seguro es remanente de lo que le dejo la deliciosa perra twany a mister serpiente, que interpretación, más poderosa que Still of the nite o Shake my tree, repito en vivo hubiera sido un agasajo oirla y para dave un suplicio cantarla, la canción más dura desde el Coverdale - Page


DON´T LIE TO ME

I´VE BEEN LIED TO ALL MY LIFE
Le he mentido a toda mi vida
IT CUTS ME TO THE BONE
Eso me llega hasta el hueso
BUT I´VE SURVIVED
Pero he sobrevivido
LIES AN´ DECEPTIONS
Mentiras y decepciones
SO HARD TO SEE
So tan difíciles de ver
WHEN I NEEDED YOU
Cuando te necesite
YOU TURNED YOUR BACK ON ME
Me diste la espalda

WHERE WERE YOU WHEN I NEEDED YOU
Donde estabas cuando te necesite
EVERYTHING YOU ASKED OF ME I TRIED TO DO
Todo lo que me pediste lo traté de hacer

SO DON´T LIE TO ME
Así que no me mientas
DON´T LIE TO ME
no me mientas
DO ANYTHING YOU WANT
Haz cualquier cosa que quieras
BUT DON´T LIE TO ME
Pero no me mientas

I WAS DROWNING IN MISERY
Me emborrachaba en miseria
BEHIND YOUR PAINTED SMILE
Oculta tras tu sonrisa dibujada
YOU LAUGHED AT ME
Te reias de mi
BUT I´VE GOT YOUR NUMBER
Pero ahora se quien eres
IT´S CLEAR TO SEE
Es claro de ver
I WOULDN´T TREAT A DOG
Yo no trataría ni a un perro
THE WAY YOU TREATED ME
De la forma en que tu me trataste

WHERE WERE YOU WHEN I NEEDED YOU
EVERYTHING YOU ASKED OF ME I TRIED TO DO

SO DON´T LIE TO ME
DON´T LIE TO ME
DO ANYTHING YOU WANT
BUT DON´T LIE TO ME

DON´T LIE TO ME
DON´T LIE TO ME
ONE THING I CAN´T STAND
Lo único que no puedo soportar
IS WHEN YOU LIE TO ME
Es cuando me mientes

WHERE WERE YOU WHEN I NEEDED YOU
EVERYTHING YOU ASKED OF ME I TRIED TO DO
AND ALL BECAUSE I TRUSTED YOU
Y todo porque confié en ti

I´VE BEEN LIED TO ALL MY LIFE
IT CUTS ME TO THE BONE
BUT I SURVIVE
NOTHING EVER CHANGES
Nada nunca cambiará
IT´S STILL THE SAME
Todo seguirá igual
BUT ONE DAY YOU´LL GET YOURS
Pero un día tendrás lo tuyo
IN THE LYING GAME
En el juego de las mentiras

SO DON´T LIE TO ME
DON´T LIE TO ME
ONE THING I CAN´T STAND
IS WHEN YOU LIE TO ME

DON´T LIE TO ME
DON´T LIE TO ME
DO ANYTHING YOU WANT
BUT DON´T LIE TO ME

DON´T LIE TO ME
DON´T LIE TO ME
ONE THING I CAN´T STAND
IS WHEN YOU LIE TO ME



emoticon

---

3/1/2006, 3:59 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
Preciosa loquita niña clasista, me tratas como a un perro y aun asi agito la cola por ti


 emoticon El Come and get it sin duda fue un parteaguas para la banda, muchos cortes se volvieron más duros y de mejor musicalización, siguiendo la línea de Fool for your loving. Girl tiene el sonido más clásico del Whitesnake inglés, el teclado de Lord inefable, el guitarreo de los m3 preciso y la finura de paicey, hacen que Coverdale se agasaje vocalmente con unas letras duras de la flagelación que nos provocan las feminas subyugadoras.

Anteriormente comparti dont lie to me, Girl es su antecesora en línea directa, es la clase de temas que a DC le encantan, no se como llamarlo, new blues? con la tristeza del blues de los negros de Chicago en las letras pero un sonido británico post era punk. Este álbum no es fácil de describir por la riqueza de sonidos pero sin duda pelea por ser el lo mejor junto con Ready & willing del WS inglés

GIRL

I HAVE NEVER KNOWN A WOMAN
Nunca había conocido a una mujer
WHO LOVES ME LIKE YOU DO,
Que me amará como tu lo haces
YOU TREAT ME LIKE A DOG
Me tratas como a un perro
AN' MAKE ME SHAKE MY TAIL FOR YOU.
Y me haces mover la cola por ti

I KNOW THE GAME YOU'RE PLAYING
Se el juego que juegas
WHEN YOU'RE TURNING ALL YOUR TRICKS.
Cuando esgrimes todos tus trucos
IT'S WRITTEN ON YOUR FACE
Está escrito en tu cara
YOU JUST WANT YOUR BUSINESS FIXED.
Solo quieres que se cumpla tu propósito
 
NO, I DON'T NEED A CRYSTAL BALL
No, no necesito una bola de cristal
TO SEE WHAT'S IN YOUR MIND.
Para ver que hay en tu pensamiento
IF I DON'T GIVE YOU WHAT YOU WANT
Si no te doy lo que tu quieres
YOU TREAT ME SO UNKIND.
Me tratas tan mal

BUT IF I'M GOOD AND GIVE YOU LOVE
Pero si soy bueno y te doy amor
YOU THROW ME DOWN A BONE,
Tu me arrojas un hueso
BUT IF I'M BAD YOU MAKE ME SAD
Pero si soy malo, me haces entristecer
AN' LEAVE MY LOVE ALONE.
Y dejas mi amor
  
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL,
Preciosa pequeña loca niña clasista
JUST A PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL,
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL.
GIRL, GIRL.
Niña, niña
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL.
  
I KNOW, BABY, YOU AIN'T FOOLING
Sé, nena que tu no bromeas
WITH ALL YOUR HIGH CLASS SCHOOLING,
Con todos tus condiscípulos de clase alta
YOU WANT EVERYTHING YOUR OWN WAY.
Tu quieres todo en su propio sitio
IF I COULD, I WOULD
Si pudiera, yo habría de
DO EVERY LITTLE THING A GOOD MAN SHOULD,
Hacer cada cosita que un buen hombre debería
BABY, I'D REALLY GIVE IT TO YOU
Nena, podría realmente dartelo a ti
EVERY DAY.
Todos los días
  
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL,
JUST A PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL,
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL.
GIRL.
  
MEAN MISTREATER,
Cruel maltratadora
THERE AIN'T NO ONE TO BEAT YOU,
No hay nadie que te venza
BUT YOU TREAT ME SO BAD.
Pero me tratas tan mal

I'VE NEVER KNOWN A WOMAN
Nunca había conocido a una mujer
WHO LOVES ME LIKE YOU DO,
Que me amara como tu
YOU TREAT ME LIKE A DOG
Me tratas como a un perro
AN' STILL I SHAKE MY TAIL FOR YOU.
Y aun agito mi cola por ti
  
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL,
JUST A PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL,
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL.
GIRL, GIRL.
  
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL,
GIRL, SHE TREAT ME SO BAD.
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL,
GIRL, COME ON BABY.
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL,
I LOVE THE WAY YOU MAKE ME...
GIRL.
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL,
GIRL.
PRETTY LITTLE CRAZY WHITE GIRL..


WHITE GIRL, en slang es niña racista o niña clasista

emoticon

---

3/1/2006, 4:15 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 


Responder

Páginas:  1  2  3  4  5 ... 26  27  28 





Aún no has ingresado tu clave (Login)
free web hit counter
Estadisticas Gratis