Runboard.com
You're welcome.
¡Hazte fan de Foro Deep Purple en Facebook!

runboard.com       ¡Regístrate en el Foro!
Nickname: Password:


Páginas:  1  2  3  4  5  6  7 

 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
NO ESCUCHES A LA JAURIA DEL CIELO, YO TESTIFIQUE SUS MENTIRAS


emoticon WELCOME TO THE BLACK SABBATH TOUR OF NINETEEN NINETY FOUR.
Bienvenidos al Tour de Black Sabbath de 1994
WE HAVE A NEW ALBUM OUT RIGHT NOW CALLED CROSS PURPOSES.
Tenemos un Nuevo album ahora mismo llamado Cross Purposes
THAT'S WHAT THIS IS ALL ABOUT. YOU KNOW THIS ONE? GREAT.
Es de ello de lo que se trata esto, ¿lo conocen?, grandioso
WE'RE GONNA PLAY THE FIRST TRACK FROM THE FIRST SIDE OF THIS NEW ALBUM.
Vamos a tocar el primer track del primer lado de este Nuevo álbum
IT'S CALLED
Se llama

I WITNESS


ACROSS THE DESERT OF THE BURNING DARK
Cruza el desierto de ardiente oscuridad
A DARKNESS WHICH ILLUMINATES YOU
una oscuridad que te ilumina
THERE'S A PLACE YOU'VE ALWAYS WANTED TO BE
Hay un lugar donde has querido estar siempre
WHOSE PLEASURES ALWAYS DID ESCAPE YOU
donde los placeres que siempre se te han escapado
IT'S ALWAYS BEEN SO OUT OF REACH
siempre han estado lejos de tu alcance
NOTHING SO NEAR EVER FELT SO FAR
nada tan cerca se sintió nunca tan lejano
AND NOW IT'S HERE WITHIN YOUR GRASP
y ahora está aquí a tu disposición
A NEVER ENDING BURNING SAYS IT ALL
una llama que nunca finaliza lo dice todo

AS YOU DRIVE INTO THE DARKNESS
mientras te conduces en la oscuridad
IN FRONT THE FUTURE BEHIND YOU HISTORY YEAH
en frente el futuro, trás de ti, la historia
CAUGHT ALONE IN THE DARK NIGHT
atrapado solo en la oscura noche
DO YA THINK THAT THE WAY IT'S SUPPOSED TO BE. NO
¿Crees que es la forma en la que se supone sería?, no
DON'T BELIEVE YOUR EYES
no le creas a tus ojos
CAUSE ALL THEY SEE IS LIES OH YEAH
Porque todo lo que ellos ven es mentira, yeah

YOU BETTER RUN FROM THE HOLY MAN
mejor alejate de los sacerdotes
THE EYES THAT WILL ARE SET UPON YOU
Los ojos determinantes están puestos sobre ti
LISTEN NOT TO VERSE AND PRAYER
no escuches verso u oración
SONGS THAT THRILL OUR VOICES HOW THEY TEMPT YOU
de las canciones que emocionan nuestras voces, mientras nos tientan
THE INNER FLAME HAS FEAR OF DEATH
La flama interior ha temido a la oscuridad
NEVER HAS LIGHT EVER SEEM SO DARK
nunca la luz ha parecido tan oscura
PILGRIMS OF SABBOCRASY HEAR THE HOUNDS OF HEAVEN AS THEY BARK
Peregrinos de la Sabbocracía escuchen la jauría del cielo mientras ladra

AS YOU DRIVE IN TO THE DARKNESS
IN FRONT THE FUTURE BEHIND YOU HISTORY WOAH OH
CAUGHT ALONE IN THE DARK NIGHT
DO YOU THINK THAT'S THE WAY IT'S SUPPOSED TO BE, IT'S SUPPOSED TO BE
DON'T BELIEVE YOUR EYES CAUSE ALL THEY SEE IS LIES. COME ON.

I WITNESS TIME AND A PLACE THAT NEVER DIES
Lo testifico en el tiempo y en el espacio que nunca muere
STILL FROZEN IN TIME
aún congelado en el tiempo
THIS DARKNESS THE ONLY PLACE THAT I CAN HIDE
Esta oscuridad es el único lugar en el que puedo ocultar
I WITNESS A DREAM. JUST A DREAM.
Que testifico un sueño, sólo un sueño

AS YOU DRIVE IN TO THE DARKNESS
IN FRONT THE FUTURE BEHIND YOU HISTORY WOAH OH
CAUGHT ALONE IN THE DARK NIGHT
DO YOU THINK THAT'S THE WAY IT'S SUPPOSED TO BE, IT'S SUPPOSED TO BE
YA DON'T BELIEVE YOUR EYES CAUSE ALL THEY SEE IS LIES

I WITNESS TIME AND A PLACE THAT NEVER DIES
STILL FROZEN IN TIME YEAH
THIS DARKNESS THE ONLY PLACE THAT I CAN HIDE
I WITNESS A DREAM. JUST A DREAM

I WITNESS TIME AND A PLACE THAT NEVER DIES
Presencio en el tiempo y en el espacio que nunca muere
STILL FROZEN IN TIME YEAH.
aún congelado en el tiempo, yeah
THIS DARKNESS THE ONLY PLACE THAT I CAN HIDE
Esta oscuridad es el único lugar en el que puedo ocultar
I WITNESS A DREAM. YEAH WOAH JUST A DREAM.
Que testifico un sueño, sólo un sueño

Sí, es la versión en vivo de I witness en el Hammersmith Odeon en 1994 durante la grabación de Cross Purposes Alive, ¡qué versión tan poderosa!, Gezeer Buttler manda en el escenario, incluso se devora a Iommi con su poderosísimo bajeo, ideal para que el gato maulle contra la jauría del cielo y las religiones cuáqueras y mochas que quieren joder y mutilar las almas de los oyentes de la Sabbocracia, es de mis temas favoritos de ese álbum. En la reciente gira del micifuz, Rob Harlford su heredero emula estupendamente las notas de Tony Iommi y Martin en gran forma, mejor que en aquel ya lejano 1994 deleita a quienes lo tenemos como uno de los favoritos de todos los tiempos, me hubiera gustado testificarlo en vívida presencia, pero sólo es un sueño, sólo un sueño emoticon


Editado por Louziffer, 30/12/2009, 4:25


---

21/5/2007, 3:39 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
InRock Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Moderador Púrpura
Volver Arriba

Registrado en: 09-2003
Mensajes: 3759
Replicar  Citar
Re: ¡¡Al fin!! Tony ,Gato Salvaje Martin, en castellano


Lou tu tienes ese bootleg de la gira del eternal idol ese que nombras con buen sonido yo solo tengo del 89 y 94,95 me gustaria algo de aquella epoca, si lo pudieras compartir estaria ams que agradecido. :d/2:

---

25/5/2007, 19:53 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
Re: ¡¡Al fin!! Tony ,Gato Salvaje Martin, en castellano


Cita:

InRock escribió:

Lou tu tienes ese bootleg de la gira del eternal idol ese que nombras con buen sonido yo solo tengo del 89 y 94,95 me gustaria algo de aquella epoca, si lo pudieras compartir estaria ams que agradecido. :d/2:



 emoticon Claro cuate Chris pronto lo pondre y estara en tu casilla, seguro la otra semana porke esta ya pase a mp3 cuatro o cinco posibilidades, a lo mejor pongo todos entre ellos turner-hughes de la gira holyman doble alguno de sykes y vandenberg y el de whitesnake lasta farawell en argentina 97, a mi me gustaria escuchar esos que mencionas, un favor para no desvirtuar el topico borra tu peticion asi me dare por enterado de que has recibido mi mensaje y yo borrare este rollo, es un compromiso que lo tengas, es mas espero pronto poner una sorpresa del gato, na mas dame chance ando un pokito ebrio y marihuano emoticon

Editado por Louziffer, 26/5/2007, 0:12


---

25/5/2007, 23:47 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
InRock Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Moderador Púrpura
Volver Arriba

Registrado en: 09-2003
Mensajes: 3759
Replicar  Citar
Re: ¡¡Al fin!! Tony ,Gato Salvaje Martin, en castellano


Hecho compa Lou emoticon

---

26/5/2007, 0:44 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
SE SIENTE TAN BIEN


 emoticon El primer single del inefable, el mejor album de black Sabbath de la era Gato loco Martin, que hacía alusión al hijo de Odín, supremo dios del cielo de la gente del norte, dios de la guerra y el valor marcial, el protector de la comunidad y el dador de la ley y el orden, TYR.

Una balada exquisita, que el micifuz locochón interpreta a la perfección, acompañando las notas precisas del hombre de negro y los redobles como el trueno de Cozy Powell. Pocas veces fue interpretada en vivo durante la gira, pero en cambio fue bien difundida en estaciones de fm, ¡incluso en México!, además de un buen video que permitía apreciar la evolución de la leyenda en ese instante convertida en sólida nueva banda. El video tiene cierta similitud a no stranger to love, un amor frustrado tras una incesante persecución. El mundo gira y sigue deseando encontrar el amor de la vida, pero cuando se encuentra la verdad, se siente tan bien para mí



LIVE WOLVERTON, ENGLAND 1990

FEELS GOOD TO ME

THE CHAPTER IS OPENED, THE PAGES ARE TURNED
el capítulo está abierto, las páginas fueron cambiadas
THE WRITINGS SAY MANY THINGS BUT WHO WAS CONCERNED?
Los escritos dicen muchas cosas pero ¿a quien le conciernen?
WHERE CAN WE RUN TO NOW, WHEN WILL WE LEARN?
¿a donde podremos huir ahora?, ¿cuando aprenderemos?
WHEN IT'S LOST IT'S GONE FOREVER.
Cuando se perdió, se fue para siempre

FOR YEARS THEY TOLD ME WHAT I SHOULD DO.
por años, me han dicho lo que debería hacer
DOWN TO THE PLACES I GO AND WHO I SHOULD TALK TO.
A que lugares ir y a quien debo hablarle
BUT THAT DON'T MATTER NO MORE SINCE I FOUND OUT THE TRUTH
pero eso no importa más desde que encontré la verdad
IT FEELS GOOD TO ME YEAH
Se siente tan bien para mí, ye

THE WORLD IS TURNIN'
El mundo está girando
FOREVER TURNIN'
Por siempre girando
FOREVER YEARN IN'
por siempre deseando
FOR THE LOVE OF LIFE
por el amor de la vida
AND YOU'RE WRONG IF YOU THINK
Y tú estás equivocada si piensas
THAT I'M AFRAID TO LOVE.
Que tengo miedo de amar

IT FEELS GOOD
Se siente tan bien
IT FEELS GOOD TO ME
se siente tan bien para mí
IT FEELS GOOD
IT FEELS GOOD TO ME

I WONDER, I WONDER DOES IT NOT SEEM STRANGE TO YOU
me pregunto, me pregunto ¿esto no te parece extraño?
JUST HOW THE TABLES HAVE TURNED ON ME AND YOU?
Es como si los libretos hubieran cambiado para ti y para mí
HOW LONG CAN WE GO ON LIVIN', LIVIN' THE WAY WE DO?
¿cuánto tiempo seguiremos viviendo, viviendo de la forma en que lo hacemos?
WHEN IT'S LOST IT'S GONE FOREVER
Cuando se perdió, se fue para siempre


THE WORLD IS TURNIN'
FOREVER TURNIN'
FOREVER YEARNIN'
FOR THE LOVE OF LIFE
AND YOU'RE WRONG IF YOU THINK
THAT I'M AFRAID TO LOVE

IT FEELS GOOD
IT FEELS GOOD TO ME
FEELS GOOD
IT FEELS GOOD TO ME
IT FEELS GOOD
IT FEELS GOOD TO ME
FEELS GOOD
IT FEELS GOOD
TO ME

HOW LONG DO WE GO ON LIVIN',
LIVIN' THE WAY WE DO? YEAH
IT FEELS GOOD
IT FEELS GOOD TO ME
FEELS GOOD
IT FEELS GOOD TO ME
IT FEELS GOOD
IT FEELS GOOD TO ME
FEELS GOOD

IF I NEVER SAW ANOTHER NIGHT
Si nunca víera otra noche
AND I NEVER SAW ANOTHER NIGHT
y si nunca viera otra noche
IF I NEVER SAW ANOTHER DAY
si nunca viera otro día
IT WOULD STILL FEEL GOOD
Se seguiría sintiéndose bien


Gracias Chris In rock por compartirnos el single emoticon

Editado por Louziffer, 30/12/2009, 4:28


---

14/7/2007, 4:25 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
InRock Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Moderador Púrpura
Volver Arriba

Registrado en: 09-2003
Mensajes: 3759
Replicar  Citar
Re: ¡¡Al fin!! Tony ,Gato Salvaje Martin, en castellano


De nada Lou luego comenzare otro siglo mas de rarezas estoy trabajando en ello. que buena que te gusto el single.

Saludos Lou emoticon emoticon

Grande Tony Gato Martin!!!

---

21/7/2007, 20:31 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
NO LES DEMOS MÁS PODER A LOS CHANCHOS DE LA GUERRA


 emoticon Clasikísima, incluida en los set list de todas las alineaciones de Sabbath, soberbia en la voz de Gillan, destrozada por Glenn Hughes, imprescindible en los tours de payasozzy, majestuosa con el enano, excelentemente interpretada por Ray Gillen, pero con el micifuz locochon sobre todo en la line-up con cozy y neil murray en la gira del headless cross espeluznante, uno de lo himnos del heavy metal, vetada durante la invasión de Irak, los cuchis rijosos, esos verracos que manejan el mundo a su jodido antojo, eso acabara cuando la humanidad aprenda a tener un raciocinio pleno, y haga discriminación y segmentación de toda la información con la que día y noche nos bombardean los amos del mundo, los medios de comunicación. Siempre nos quejamos de los putos gobernantes, pero ¿Qué hemos hecho para quitarnos de una vez por todas su yugo y dejar de ser manejados como marionetas?, alguna vez durante la huelga de la Universidad de México, le grite a la muchedumbre que no se quejara por los errores de sus líderes, sino que se prepararan, llegaran a los puestos de poder y cambiaran las cosas y evitaran la tentación de formar parte de la gavilla de marranos de la guerra, a cambio me lleve la mentada de madre más grande de toda mi vida. Lean Animal Farm de George Orwell

Live in Rusia


WAR PIGS
From the album PARANOID
(Frank Iommi, Terence Butler, William Ward, John Osbourne)


GEN´RALS GATHERED IN THEIR MASSES
Los generales se juntan en sus escuadrones
JUST LIKE WITCHES AT BLACK MASSES
como brujas en misas negras.
EVIL MINDS THAT PLOT DESTRUCTION,
Sus mentes malas conciben planes de destrucción
SORCERER OF DEATH´S CONSTRUCTION.
Fuente de construcción de muerte.

IN THE FIELDS THE BODIES BURNING,
En los campos los cuerpos arden,
AS THE WAR MACHINE KEEPS TURNING.
mientras la máquina de guerra sigue funcionando.
DEATH AND HATRED TO MANKIND,
Muerte y aborrecimiento a la raza humana,
POISONING THEIR BRAIN-WASHED MINDS. ON LORD YEAH!
envenenando sus cerebros de menteslavadas. ¡Oh Señor si!

POLITICIAN´S HIDE THEMSELVES AWAY,
Los políticos se ocultan,
THEY ONLY STARTED THE WAR.
ellos sólo inician la guerra.
WHY SHOULD THEY GO OUT TO FIGHT?
¿Porqué ellos debería quedar exentos de luchar?
THEY LEAVE THAT ALL TO THE POOR! YEAH!
¡Ellos dejan todo a los pobres! ¡Si!

TIME WILL TELL ON THEIR POWER MINDS,
El tiempo dirá sobre el poder de sus mentes,
MAKING WAR JUST FOR FUN.
hacen la guerra sólo por diversión.
TREATING PEOPLE JUST LIKE PAWNS IN CHESS,
Manejan a la gente como peones en el ajedrez,
WAIT TILL THE JUDGMENT DAY COMES. YEAH!
esperan hasta que el Día del Juicio llegue. ¡Si!

NOW IN DARKNESS, WORLD STOPS TURNING,
Ahora dentro de la oscuridad, el mundo se detiene,
ASHES WHERE THE BODIES BURNING.
cenizas donde los cuerpos arden.
NO MORE WAR PIGS HAVE THE POWER.
Ninguno más de los cerdos de la guerra tienen el poder.
HAND OF GOD HAS STRUCK THE HOUR.
La mano de Dios ha marcado la hora.

DAY OF JUDGMENT, GOD IS CALLING,
Día del Juicio, Dios llama,
ON THEIR KNEES, THE WAR PIGS CRAWLING
De rodillas, los chanchos de la guerra se arrastran
BEGGING MERCIES FOR THEIR SINS,
empieza la penitencia para sus pecados,
SATAN LAUGHING, SPREADS HIS WINGS. OH LORD YEAH!.
Satán ríe, extiende sus alas. ¡Oh Señor si !
 emoticon

Editado por Louziffer, 30/12/2009, 4:33
4/5/2008, 2:46 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
seventh star Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Evil or Divine
Volver Arriba

Registrado en: 04-2007
Mensajes: 1988
Replicar  Citar
Re: ¡¡Al fin!! Tony Gato Salvaje Martin y Black Sabbath, en castellano


OOOOOOOOOOOHHHHHHHHHH
Gracias Lou,excelente tema :d/1: emoticon :d/2:
4/5/2008, 14:23 Link to this post Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star
Volver Arriba

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
I AM IRON MAN! SOY EL HOMBRE DE HIERRO


 emoticon Alguna vez me pregunté quien jodidos era este personaje, y descubrí que no tiene nada que ver con el superhéroe de marvel no, no, es una deidad celta, ilustrada en la portada de live evil, que se encargaba de ayudar a la humanidad con el trabajo de la fundición de los metales y otras artes como la orfebrería y el fundido del bronce, hasta que fue traicionado por los humanos y fue Herrificado (¿hay un verbo similar a petrificado para este proceso pero con hierro?) por los dioses. Es el clásico de clásicos de Black Sabbath desde Ozzy, incluso ganó el grammy como mejor canción en el álbum Reunion. Con Dio me gustaba lo seco de su interpretación pero con el gato Martín cobró otro cariz cuando con una voz distorsionada anunciaba la llegada de la venganza de la deidad



IRON MAN
From the album PARANOID
(Frank Iommi. Terence, Butler, William Ward, John Osbourne)


I am Iron man!
¡Soy el Hombre de Hierro!

Has he lost his mind?
¿Ha perdido él su juicio?
Can he see or is he blind?
¿Puede ver o está ciego?
Can he walk at all or if he moves will he fall?
¿Puede caminar en absoluto? O si él se mueve ¿caerá?
Is he alive or dead?
¿Está vivo o muerto?
Has he thoughts within his head?
¿Tiene pensamientos dentro de su cabeza?
We´ll just pass him there
Pasaremos junto a él
Why should we even care?
¿Por qué deberíamos preocuparnos?

He was turned to steel
El se convirtió en acero
in the great magnetic field.
dentro del gran campo magnético.
When he traveled time
Cuando el recorrió el tiempo
for the future of mankind.
por el futuro de la humanidad.
Nobody wants him,
Nadie lo quiere,
He just stares at the world,
El se postra frente al mundo,
planning his vengeance
planeando su venganza
that he will soon unfurl
que pronto desplegará.

Now the time is here for Iron man to spread fear & vengeance
Ahora el momento llegó para que el Hombre de Hierro despliegue miedo y venganza
from the grave kills the people he once saved.
desde la tumba matará a la gente que él una vez salvó
Nobody wants him, they just turn their heads.
Nadie lo quiere, ellos sólo se voltean al verlo.
Nobody helps him, now he has his revenge.
Nadie lo ayuda, ahora él tiene su revancha.

Heavy boots of lead
Pesadas botas de plomo
fill his victims full of dread.
caen sus víctimas llenas de miedo.
Running as fast they can;
Corren tan rápido como pueden;
Iron man lives again!
¡El Hombre de Hierro vive otra vez! emoticon

Editado por Louziffer, 30/12/2009, 4:38
17/6/2008, 5:38 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
InRock Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Moderador Púrpura
Volver Arriba

Registrado en: 09-2003
Mensajes: 3759
Replicar  Citar
Re: ¡¡Al fin!! Tony Gato Salvaje Martin y Black Sabbath, en castellano


Buen tema amigo Lou, otro de mis preferidos es Neon Knights sobre todo en la gira del Headless que fuerza le ponia el gato a los temas!.

Tony es el jefe!

---


18/6/2008, 1:01 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 


Responder

Páginas:  1  2  3  4  5  6  7 





Aún no has ingresado tu clave (Login)
free web hit counter
Estadisticas Gratis