Runboard.com
Слава Україні!
¡Súmate al Grupo de Foro Deep Purple en Facebook!

runboard.com       ¡Regístrate en el Foro!
Nickname: Password:

Páginas:  1  2  3 ... 7  8  9  10 

 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
NENA, TÚ Y YO TENEMOS EL PODER DEL AMOR


 :b/3: Usual suspects, buen álbum, esta placa contiene muchos cortes excelentes, desde el inicio es prometedor con track corte 100% turneriano, parecido en algunos compases, sobre todo en el coro, a challenge them all (ya incluido en este sitio) pero un poco más trabajado. La lírica muy actual, lidiar con la jodida cotidianeidad, tal vez no tiene la exquisita armonización de mi favorita del mismo álbum, Really love, pero la versión del Live in Germany es estupenda, el ítalo-americano suena sin problemas al interpretarla en directo, un momento ideal para hacer difusión de su magnifica obra como solista. En ghettos o en algunas otras zonas jodidas donde nos tocó crecer, sólo la inspiración nos permite sobrevivir, cuando sabemos que tenemos algo único que sólo unos cuantos tenemos el placer de saborearlo y lo convertimos en lo más cercano al sinónimo de poder



POWER OF LOVE
TURNER/COCHRAN/HELD


LIVING ON THE WRONG SIDE OF TOWN
Viviendo del lado equivocado del pueblo
CAN'T GET UP THEY KNOCK YOU DOWN
no puedes levantarte ellos te noquean
DEAD END STREET, NO WHERE TO GO
un callejón sin salida, no hay a donde ir

SWEAT AND STRUGGLE EVERYDAY
sudar y lidiar cada día
FEEL YOUR LIFE JUST FADE AWAY
sientes que tu vida sólo se desvanece
BREAK YOUR HEART AND STEAL YOUR SOUL
rompen tu corazón y roban tu alma

IT'S ALWAYS DARK BEFORE THE DAWN
Siempre está oscuro antes del amanecer
BUT YOU'RE THE REASON THAT I CAN GO ON
pero tú eres la razón por la que puedo seguir

SOMEDAY ALL OUR DREAMS WILL FIND US
algún día todos nuestros sueños nos encontrarán
GONNA LEAVE THE WORLD BEHIND US
dejaremos el mundo atrás nuestro
WITH A LITTLE HELP FROM HEAVEN ABOVE
con una pequeña ayuda del allá arriba (del cielo en las alturas)

WE’RE ALWAYS GONNA BE TOGETHER
siempre estaremos juntos
CAUSE WE BELIEVE IN FOREVER
porque creemos siempre
BABY YOU AND I GOT THE POWER OF LOVE...
Nena, tú y yo tenemos el poder del amor
POWER OF LOVE
el poder del amor

LUCKY FEW, THEY GET THE BREAKS
algunos suertudos, ellos se liberaron
TOUGH TO LEARN FROM YOUR MISTAKES
pensaron aprender de tus errores
BUT YOU GONNA MAKE A STAND
pero tú mantendrás tu postura

THROUGH YOUR EYES GIRL I CAN SEE
a través de tus ojos, niña puedes ver
THE MAN I’M SUPPOSED TO BE
Soy el hombre que se supone soy
AND YOU TAKE ME AS I AM
y puedes tomarme como soy
THIS CRAZY WORLD IS SO UNKIND
Este loco mundo es tan rudo
WE GOTTA HOLD ON TO WHAT SOME PEOPLE NEVER FIND.
Tenemos que continuar lo que alguna gente nunca encontrará :b/3:

Editado por Louziffer, 6/8/2009, 3:58
19/1/2009, 0:32 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
ARIEL, UN ÁNGEL VESTIDO EN CORDEL NEGRO, LIGERO, COMO LUZ DE BUJÍA


 :b/3: Me encanta esta lírica dedicada a una oscura silueta envestida de terciopelo negro me fascina estas mujeres tipo Ariel que muchas noches aparecen en tu vida, nunca las puedes tocar y luego desaparecen como fantasmas y regresan para enloquecerte, en todas las demás mujeres, todas se parecen a ellas. Creo que Linquito debió extender su versión con Cover the rainbow en lugar de hacerla medley con wolf to the moon, como sea fue un gran acierto incluirla. Es para mí la mejor interpretación de Doogie White, la voz de Candice es bellísima también.



ARIEL

SEARCH FOR HER IN THE DEAD OF NIGHT
la busco al finalizar la noche
A SILHOUETTE LIT BY CANDLE LIGHT
una silueta ligera como la luz de una vela
IN A WHISPERED WORD SHE IS GONE
en el susurro de una palabra ella se fue

FAMILIAR STRANGER WITHOUT A NAME
una familiar extraña, sin nombre
IN A DARKENED ROOM THEY ALL LOOK THE SAME
en un cuarto oscuro todos ellas se ven igual
LIKE THE SAND OF TIME SHE SLIPS AWAY
como la arena del tiempo, ella se deslizó lejos
SO FAR AWAY
muy lejos

IN THE MIRROR YOU CAN SEE HER FACE
en el espejo puedes ver su cara
AN ANGEL DRESSED IN THE BLACKEST LACE
un ángel vestido de cordel negro
A SIP OF WINE AND THE GAME CAN BEGIN
un sorbo de vino y el juego puede empezar

JUST AN IMAGE LOST IN FANTASY
justo una imagen perdida en la fantasía
THEN YOU TOUCH HER AND YOU CAN'T BREAK FREE
entonces, la tocas y no puedes ser libre
TILL YOU SEE YOUR FATE WRITTEN THERE IN HER EYES
hasta que veas la fatalidad escrita en sus ojos

OH ARIEL,
LOST IN A DISTANT DREAM,
perdido en un sueño distante,
TAKE ME HOME
llévame a casa
ARIEL :b/3:

Editado por Louziffer, 6/8/2009, 4:01
16/7/2009, 17:47 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
BUSCO LO QUE NUNCA OJOS MORTALES HAN VISTO: MI ALMA


 :b/3: Me puse oír nuevamente a JLT, independientemente si hace o no gira en Latinoamérica, en especial en México y como siempre, quedo complacido de escuchar sus álbumes solistas, en especial el primero después de rainbow, Rescue you, que discazo, lo mejor es que su propuesta bien poco tiene que ver con Rainbow, es más popero, lo que muestra su creatividad, y es de excelencia, ya había incluido previamente temas de este gran, gran álbum, estaba tentado a poner Eyes of Love que me parece estupenda como pocas pero al final opté por este súper track por varias razones:

Primera: el tono de voz que usa Linquito, que jodidamente buena es su interpretación, su calidad es evidente hasta el hartazgo de rendirle pleitesía.

Segunda: Qué intro y que instrumentación, aún en vivo suena simplemente exquisita, este track debería ser relanzado o por lo menos incluido en las giras de Turner solista o hasta con Big Noize.

Tercera: La lírica de introspección parece apta para una serie, la relaciono mucho con Angelus (Buscaba su alma, o ¿no?). Espero la disfruten como yo



Soul Searcher
(Turner/Greenwood/Newman)



WHAT AM I LOOKING FOR...
¿Qué es lo que busco?
I DON'T KNOW WHAT I'LL FIND
No sé que encontraré
IT LIES BEHIND THE DOOR
Permanece detrás de la puerta
TO ANOTHER SPACE AND TIME
En otro espacio y tiempo
THE RIDDLE IS A METAPHOR
El enigma es una metáfora
WITHOUT A TRACE OF RHYME
Sin trazo de rima

DON'T NEED A TIME MACHINE
No necesito una máquina del tiempo
TO TRAVEL NEAR AND FAR
Para viajar cerca o lejos
WENT DEEP INSIDE A DREAM
Fui a la profundidad de un sueño
TO REACH A DISTANT STAR
Para alcanzar una estrella distante
THINGS ARE NEVER WHAT THEY SEEM WHEN YOU WONDER
Las cosas nunca son lo que parecen cuando te preguntas
WHO YOU ARE...WHO YOU ARE
¿Quien eres?… ¿Quien eres?

SOUL SEARCHER
Buscador de alma
TAKE A LOOK INSIDE AND TELL ME
Echa un vistazo a tu interior y dime
WHAT DO YOU SEE
¿Qué es lo que ves?

SOUL SEARCHER
Buscador de alma
CAN'T HIDE
No puedes ocultar
THERE'S NO ONE THERE BUT ME
No hay nadie allí, solo yo

LIGHT REVEALS WHAT'S NEVER BEEN SHOWN
La luz revela lo que nunca se ha mostrado
NO MORTAL EYES CAN SEE
Lo que ningunos ojos mortales ven
BY YOURSELF, BUT NOT ALONE
Junto a ti mismo, pero no solo
OUR SOULMATES SET US FREE
Nuestras almas amigas nos liberarán
AND EVERYTHING YOU'VE EVER KNOWN IS
Y todo lo que nunca supiste es
WHAT WAS MEANT TO BE...IT WAS DESTINY
Que lo que significaba, era el destino

SOUL SEARCHER
Buscador de alma
TAKE A LOOK INSIDE AND TELL ME
Echa un vistazo a tu interior y dime
WHAT DO YOU SEE
¿Qué es lo que ves?

SOUL SEARCHER
Buscador de alma
CAN'T HIDE
No puedes ocultar
THERE'S NO ONE THERE BUT ME
No hay nadie allí, solo yo :b/3:

Editado por Louziffer, 25/3/2010, 3:27
23/7/2009, 20:03 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
ARTEMISA SE INCENDIA Y NACE UN SEMIDIOS BAJO LA DANZA DEL FUEGO


 :b/3: “Yo personalmente tengo una profunda debilidad con el disco que os recomiendo, Bent Out Of Shape, no creo que haya otro cantante para ese disco. El EQUILIBRIO que aquí tiene Joe, es para mí, un ejemplo de inteligencia del que muchos alumnos tendrían que aprender. A veces lo importante no es cantar lo más agudo posible, sino tener naturalidad para cantar las cosas, es decir, muchas veces no importa el fin del agudo, sino la forma del fraseo. En el canto, como en otras cosas, es más importante como utilizas lo que tienes, que lo que tienes en sí.
Además posee esa especie de inquietud vocal, esa especie de espíritu de superación propia de los cantantes, que aunque no poseen fuerza bruta como la de Glenn, buscan la forma de llegar a lo más alto de la interpretación. Con Malmsteen se apunta otro puesto en Odisey, otro disco maestro, donde Joe sigue demostrando, que como él, hay pocos..., por no decir ninguno”
Luis Blanco habla sobre JLT :b/12:

Nada más cierto. Cuando leí esta entrevista que postearon puse este discazo y que limpiecito está el sonido y eso que tengo la edición normal, no la remasterizada, dice Turner que a Blacky le importaba la melodía pero la voz de Linquito es jodidamente estupenda a lo largo del álbum.

En este tema en particular, no sólo resalta la melodiosa voz, sino unas letras relacionadas a ritos ocultos de la antigua Grecia para honrar a Artemisa hermana de Apolo, deidad de la luz de Luna y de la caza (luego se fundió con Diana) la diosa madre del Efeso, no se sí Joe relaciona la danza de fuego con el incendio que destruyó una de las siete maravillas del mundo antiguo, el Templo de Artemisa a manos del imbécil pastor Eróstrato quien era un pobre diablo y quiso pasar a la historia por su acto de idiotez :no: (en psicología hay un complejo llamado erostratismo que se refiere a la patología de hacer estupideces para llamar la atención), :b/10: pero esa danza de fuego del 21 de julio del año 356 a. C., según Plutarco, anunciaba el nacimiento del más grande, el fuerte el Magno, Alejandro tercero de Macedonia. Joe como maestro de literatura de carrera hace alusión a este hecho. (no puedo ocultar que Alejandro Magno es la figura más grande para mí, por eso el conocimiento de estos hechos). Sin embargo debo reconocer que desconozco por completo quien es *DHARUBA sólo sé que significa la TORMENTA.

En fin, en la parte musical, Blacky utiliza un riff que sería clásico y que se autoplagiaria en the battle rages on, me parece que estaba contemplado hacerse aún antes del regreso de Gillan cuando se trabajaba en los demos, el resultado me gusta mucho, tanto como la original y se incluyó en el último show en Japón del desaparecido Arcoiris me gustaría que Cover the rainbow lo interpretara, ya que es un temazo que el mismo JLT ha dejado pasar en sus shows en vivo y al que no se la ha dado su justo lugar como uno de los mejores temas de la banda. :f|3:



Fire Dance
[Blackmore/Turner/Glover/Rosenthal]


VISIONS OF ARTEMIS
Visiones de Artemisa
GODDESS OF THE MOONLIGHT
Diosa de la luz de la luna
THE SPELL REMAINS UNBROKEN
el encanto sigue sin romperse
THE WRONG BEGIN THE RITE OF THE FIRE DANCE
el erróneo inicio al rito del baile del fuego
STANDING STRONG AND STEADY
permaneciendo fuerte y firme
WAITING FOR THE NIGHT SIGN
esperando por la señal de la noche
THE HELIX HAS JUST RISEN
la elipse ha sido justo elevada
NOW WE HAVE NO CHOICE BUT TO DRINK THE WINE
ahora no tenemos elección sino beber el vino
NOW IS THE TIME OF THE FIRE DANCE FIRE DANCE
ahora es tiempo de la danza del fuego, la danza del fuego

BLACK HEARTED WOMAN
Mujer de corazón ennegrecido
CREATURE OF THE DEEP NIGHT
criatura de la profunda noche
IN THE DARKNESS OF YOUR SOUL
en la oscuridad de tu alma
I'M HUNGRY AND SEARCHING TO FIND THE LIGHT
Estoy hambriento y buscando encontrar la luz
YOU ARE IN CONTROL
Tú estás al control
I AM IN YOUR POWER
Yo estoy en tu poder
BELL EEEEE THE BELL HAS TOLLED
la campana, la campana ha resonado
NOW I KNOW THAT THE HOUR IS NEAR
Ahora sé que la hora se acerca
AS I BURN WITH FEAR OF THE FIRE DANCE
mientras ardo con el miedo de la danza de fuego

THE DHARUBA* VOICE THE WIND IS CALLING YOUR NAME
La voz de Dharuba, el viento está llamándote por tu nombre
YOU LEAVE ME NO CHOICE
tú me dejaste sin opción
HERE I AM FALLING AGAIN AND AGAIN
Aquí estoy cayendo una y otra vez
AGAIN INTO THE FLAMES OF THE FIRE DANCE
otra vez dentro de las flamas de la danza del fuego :b/3:

Editado por Louziffer, 6/8/2009, 4:03
6/8/2009, 3:54 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
Re: JOE LYNN TURNER, LÍRICAS CASTELLANIZADAS


 :b/3: bueno no es por kererle kitar la chmaba a mi cuate ritchie rod, ya que es el kien nos alerta de nuevos videos de interes, y se lo agradezco mucho.

En este topico en especial puse los videos de las canciones para acompañar a las letras (los ke encontré) y disfrutar de las canciones y su castellanización a la par :d/2: :b/3:
13/8/2009, 18:55 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
TENGO NUEVE VIDORRIAS, OJOS DE MICIFUZ Y REGRESO DE NEGRO A MÉXICO


 :b/3: Se acerca la fecha para el reencuentro de AC/DC con México, que jodidamente grande fue ese show allá de 1995 traían el ball breaker, que show, ensordecedor cuando al final dispararon los cañones tres veces, ufff 14 años han pasado, y el eterno niño si bien no crecerá nunca, ya estará más pelón. :gu/7

Bueno para calentar su visita el 11 de noviembre ponemos este cover hecho por Joe Lynn Turner y Phil Collen (Def Leppard) del tributo Thunder Bolt, que buen elogio a la carrera de los australianos, correcto álbum. Esta en lo particular es de mis favoritas, últimamente he escuchado mucho de AC/DC, más que de costumbre ya estoy a full preparadísimo, para su regreso en negro :a/24:



BACK IN BLACK

BACK IN BLACK
Regresé de negro
I HIT THE SACK
golpeé al saco (como cuando te deshaces de algo dándole una patada)
I´VE BEEN TOO LONG IM GLAD TO BE BACK
he tardado demasiado me alegra estar de regreso
(I BET YOU KNOW I´M...)
(apuesto que sabias que estoy....)
YES, I´M LET LOOSE
sí, conseguí liberarme
FROM THE NOOSE
del lazo
THATS KEPT ME HANGING ABOUT
que me había tenido sujetado
I´VE BEEN LOOKING AT THE SKY
he estado mirando al cielo
CAUSE IT´S GETTIN ME HIGH
porque me mantiene elevado
FORGET THE HEARSE CAUSE I NEVER DIE
olvídate de la carroza fúnebre porque nunca moriré
I GOT NINE LIVES
tengo nueve vidas
CATS EYES
ojos de gato
ABUSIN EVERY ONE OF THEM AND RUNNING WILD :f|2:
abuso de todas ellas y corro salvajemente

CAUSE IM BACK
porque regresé,
YES, IM BACK
si, regresé
WELL, IM BACK
pues bien, regresé,
YES, IM BACK
WELL, IM BACK, BACK
(WELL) IM BACK IN BLACK
(pues bien), regresé de negro
YES, IM BACK IN BLACK :f|3:
sí, regresé de negro

BACK IN THE BACK
regresé en la parte trasera
OF A CADILLAC
de un Cadillac
NUMBER ONE WITH A BULLET, I´M A POWER PACK
el número uno con una bala, soy un paquete de poder
YES, I´M IN A BANG
si, estoy en una riña
WITH A GANG
con la pandilla
THEY´VE GOT TO CATCH ME IF THEY WANT ME TO HANG :D
tienen que atraparme si me quieren colgar

CAUSE IM BACK ON THE TRACK
por que he vuelto al camino
AND I´M BEATIN THE FLACK
y evito la publicidad
NOBODY´S GONNA GET ME ON ANOTHER RAP
nadie volverá a criticarme
SO LOOK AT ME NOW
así que mírame ahora
I´M JUST MAKIN MY PLAY
tan sólo hago mi juego
DONT TRY TO PUSH YOUR LUCK, JUST GET OUT OF MY WAY
no intentes tentar tu suerte, tan solo apártate de mi camino


WELL, IM BACK, YES IM BACK
WELL, IM BACK, YES IM BACK
WELL, IM BACK, BACK
WELL IM BACK IN BLACK
YES IM BACK IN BLACK

HOOO YEAH
OHH YEAH
YES I AM
OOOH YEAH, YEAH OH YEAH
BACK IN NOW
WELL IM BACK, IM BACK
BACK, IM BACK
BACK, IM BACK
BACK, IM BACK
BACK, IM BACK
BACK
BACK IN BLACK
YES IM BACK IN BLACK

OUT OF THE SIGHT
fuera de mi vista :b/3:

---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
27/10/2009, 0:39 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Lande Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 05-2006
Mensajes: 2871
Replicar  Citar
Re: JOE LYNN TURNER, LÍRICAS CASTELLANIZADAS


Muy buena versión de Turner y cía. de lo mejor de ese tributo :d/2:

---
"Todas las canciones que hacemos, básicamente son acerca de una de estas tres cosas; alcohol, sexo o rock& roll"

Bon Scott, Sydney 1976
27/10/2009, 3:41 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
CON SÓLO VER DENTRO DE TUS OJOS PUEDO COMPRENDER LO QUE SIGNIFICAS PARA MÍ


 :b/3: “People have described this song to me by saying it's hauntingly beautiful. It came out of a session with Karl Cochran. We were working on a completely different song and getting nowhere. I started playing a bass pattern and Karl started playing the guitar melody and after that it fell together like magic! I felt it was a very special song and agonized a bit over the lyrics. I needed some help so I went outside of myself and asked Jaime Kyle for input. Jaime wrote "Stranded" for Heart and has written many other hit songs with well-known songwriters so I had a feeling she would come up with some good colorful images and she did! I took these images and finished off the lyrics. It's a love song about finding everything in someone else. As the old adage goes, "The eyes are the windows to the soul." Need I say more?”. Joe Lynn Turner

“La gente me ha descrito esta canción diciendo es aterradoramente bella. Vino de una sesión con Karl Cochran. Estábamos trabajando en una canción completamente diferente y la obtuvimos de la nada. Empecé tocando un patrón de bass y Karl inició tocando la melodía en la guitarra y después de eso sentimos juntos la magia. Sentí que era una canción muy especial y sufrí un poquito por las líricas. Necesitaba algo de ayuda así que le pedí a Jaime Kyle que las pusiera. Jaime escribió "Stranded" con el corazón y ha escrito muchos otros hits con escritores reconocidos así que tuve un presentimiento de que ella podía llegar con algunas buenas imágenes a color y ella lo hizo!. Tomé esas imágenes y finalicé las líricas. Es una canción de amor acerca de encontrar todo en alguien más. Como el viejo adagio dice: “Los ojos son las ventanas del alma”. ¿Necesito decir algo más?”, Joe Lynn Turner :b/12:

Por mi parte sólo puedo decir que está en mi top ten de favoritas, me ha hecho sufrir y gozar como pocas :d/1: :f|1: Linquito



IN YOUR EYES
Turner/Cochran/Kyle


I’VE BEEN WAITING ALL MY LIFE
He estado esperado toda mi vida
TO FIND SOMEONE TO MAKE THINGS RIGHT
encontrar a alguien para hacer las cosas correctas
MY FAITHFUL WAS BROKEN MY HOPE IS GONE
Mi fe se rompió, mi esperanza se fue
BUT PART OF ME WAS HOLDING ON
Pero parte de mí, sigue intentándolo

ANOTHER TIME ANOTHER PLACE
En otro tiempo, en otro lugar
I CLOSED MY EYES TO SAY A PRAYER
Cierro mis ojos para decir una oración
AND THROUGH THE MIST I SAW YOUR FACE
Y a través de niebla vi tu cara
YOU WERE STANDING THERE
Tú estabas allí

ONE LOOK AND I CAN SEE
Una mirada y puedo ver
EVERYTHING YOU MEAN TO ME
Todo lo que significas para mí
IN YOUR EYES
Dentro de tus ojos
LOVE IS MYSTERY
El amor es un misterio
AND BABY YOU HOLD THE KEY
Y nena tú posees la llave
IN YOUR EYES
Dentro de tus ojos
IN YOUR EYES
Dentro de tus ojos

MY GYPSY HEART WELL IT DID ROAM
Mi corazón gitano ciertamente vagó
AROUND THE WORLD TO FIND A HOME
Alrededor del mundo para encontrar un hogar
AND THROUGH THE FIRES OF MISGUIDED YOUTH
Y a través de los fuegos de una juventud mal encaminada
I FINALLY FOUND THE MISSING TRUTH
Finalmente encontré la verdad perdida
AND LIKE THE SEA WASHES THE SAND
Y es como el mar que lava la arena
I WANT TO LOSE MYSELF IN YOU
Quiero perderme en ti
MAYBE SOMEDAY YOU´LL UNDERSTAND
Tal vez algún día tú entenderás
HOW MUCH I NEED YOU… I DO
Cuánto te necesito…lo hago

ONE LOOK AND I CAN SEE
Una mirada y puedo ver
EVERYTHING YOU MEAN TO ME
Todo lo que significas para mí
IN YOUR EYES
Dentro de tus ojos
VISIONS OF FANTASY
Visiones de fantasía
(veo fantasias)
EVERYTHING YOU MEAN TO ME
Todo lo que significas para mí
IN YOUR EYES
Dentro de tus ojos

TELL ME THAT I’M NOT DREAMING
Dime que no estoy soñando
I NEVER FELT LIKE THIS BEFORE
Nunca me sentí así antes
AND NOW MY LIFE HAS MEANING
Y ahora mi vida tiene significado
MY HEART HAS WINGS AND YOU OPENED THE DOOR
Mi corazón tiene alas y tú abriste la puerta

Dedicada a Rubí :c/2: allá en la frontera de México y EU, por parte del hermano argentino-ruso-chilango que no maté :e|7: y por mí parte dedicada a todas las nenitas que visitan nuestro foro :a/t:

---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
27/12/2009, 0:38 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Bad Boy1 Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Stormbringer

Registrado en: 04-2006
Mensajes: 1510
Replicar  Citar
Re: JOE LYNN TURNER, LÍRICAS CASTELLANIZADAS


Maestro Lou, gran tema! Recien vimos el topic con mi novia. Te mando un gran abrazo y hasta pronto.

Gracias
30/12/2009, 6:52 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
LA REINA ESTÁ CULECA POR SU BUFÓN, QUEEN IS IN LOVE


 :b/3: Trial By Fire el primer gran álbum en vivo o en directo del gordo Yngwie J. Malmsteen grabado el 17 de Octubre de 1989 in Leningrado, Rusia. La fama y el reconocimiento mundial masivos habían llegado, reflejados por las altas ventas de Odyssey, derivado de la bendita unión con uno de los más grandes exblackmore´s guys, como el gordo mismo los describe, nada menos y nada más que por Joseph Arthur Mark Linquito :d/1:

Quien coescribiera nueve de los temas, incluyendo el emblemático himno homónimo de la banda Rising Force proyectando al sueco a alturas insospechadas, acompañados por una tercia de estupendos músicos Barry Dunaway: Bass; Jens Johansson: Keyboards y Anders Johansson: Drums. :b/20:

Image

La voz del arcoiris que se matizó alguna vez en púrpura profundo, tenía el reto de hacer un trabajo dignísimo, pero el paquete dejado por la increíble e inhumana voz de Mark Boals grabada en Trilogy 1986 no era tarea fácil, sin embargo, si alguien podría hacer una versión estupenda en vivo, ese era Joe Lynn Turner. :a/mn:

Siempre he sido ávido lector de los Borgia, los Borbón y demás familias de la época imperial europea y sus cortes y me intrigan las sórdidas relaciones y bacanales cometidas bajo esos regímenes, no sólo efectuados por los perversos miembros de la realeza, sino por los cortesanos y los villanos en general en esas eras oscuras. Ahora que me he vuelto fan de los Tudor, no pude evitar recordar este tema cuando Ana Bolena es sentenciada al cadalso acusada de cometer brujería contra Enrique, sino de oprobio absoluto contra el designado por Dios a regir Inglaterra, al tener relaciones incestuosas y pero aún, brindar favores carnales a su músico y bufón personal. Dios o el diablo nos salven de caer en las manos de un Rey celoso e iracundo que nos condene a la muerte :a/20:

Leningrado, The Queen is in Love!!!!! :a/t:



QUEEN IN LOVE

THEY ALL WERE THERE,
Todos estaban allí
THE COURT WAS FULL
la corte estaba llena
THE KING BESIDE HIS QUEEN
el rey junto a su reina
HIS LOVE WAS COLD,
el amor de él por ella se enfrío
THE FOOL WILL DANCE
el bufón bailará
FOR HER 'TILL END OF TIME,
para ella hasta el fin del tiempo

THE QUEEN IS IN LOVE,
La reina está enamorada
THE QUEEN IS IN LOVE.
La reina está enamorada

SHE COULDN'T HELP HER BURNING HEART,
ella no podía evitar su corazón ardiente
AND NOW HE'S BURNING TOO.
y ahora, él (el bufón) arderá también
THEIR LOVE WAS BLIND,
su amor era ciego
THEY WILL DANCE UNTIL
Ellos bailarán hasta
THE END OF TIME.
el fin de los tiempos

QUEEN IS IN LOVE
reina enamorada
QUEEN IS IN LOVE
reina enamorada

THE FURIOUS KING
El furioso rey
NOW HAS LEARNED
ahora ha aprendido
HE SENTENCED THEM TO BURN.
él los sentenció a arder (morir quemados)
FOREVER ONE,
para siempre uno
THEY ARE JOINED IN DEATH ETERNALLY
ellos están unidos en la muerte eternamente

QUEEN IS IN LOVE
reina enamorada
QUEEN IS IN LOVE
reina enamorada :b/3:

Editado por Louziffer, 26/10/2010, 7:00


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
16/2/2010, 1:11 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 


Responder

Páginas:  1  2  3 ... 7  8  9  10 





Aún no has ingresado tu clave (Login)
free web hit counter
Estadisticas Gratis