Runboard.com
Слава Україні!
¡Súmate al Grupo de Foro Deep Purple en Facebook!

runboard.com       ¡Regístrate en el Foro!
Nickname: Password:

 
AlecJohn Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Soldier of Fortune

Registrado en: 11-2007
Mensajes: 1108
Replicar  Citar
Throw Away the Children en directo y coros finales


queria saber solo si alguna vez lo ha cantado en directo.


y otra pregunta. al final de la cancion se escucha un coro de niños¿es algun coro de alguna escuela, instituto, academia o fueron elegidos x simple casting? si alguien sabe nos pasa el dato.




---
"Si he durado en la escena, es xq me mantuve alejado de la gente enferma"(Ronnie James Dio)
- Y dice que yo soy el loco-
19/1/2009, 5:11 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
mistreater sweet Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Solitaire

Registrado en: 01-2007
Mensajes: 430
Replicar  Citar
Re: Throw Away the Children en directo y coros finales


 Si la llegó a cantar en directo lo desconozco en absoluto, en cuanto a las voces infantiles leí alguna vez que fueron interpretadas por el coro infantil de King Harbour o algo así.

 Sobre la canción, un dato un tanto curioso: Lo compuso para The Children Of The Night, la asociación benéfica con la que colabora de manera permanente y cuya misión es sacar de la calle a niños que se prostituyen. En un principio quería hacer con el tema lo que su "Stars" de 1986, llamar a varios vocalistas y guitarras para la grabación del mismo, pero según sus propias palabras no contó con los apoyos suficientes porque "las autoridades lo consideran demasiado deprimente".

http://perso.wanadoo.es/tonymuros/criticas/grupos/d/dio-killingthedragon-critica.htm

Pd: !Qué buena vuelta la de Dio con este disco, ya se le echaba de menos!
Saludos
19/1/2009, 9:08 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
AlecJohn Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Soldier of Fortune

Registrado en: 11-2007
Mensajes: 1108
Replicar  Citar
Re: Throw Away the Children en directo y coros finales


una preguntita algo idiota
a que autoridades se referia?

---
"Si he durado en la escena, es xq me mantuve alejado de la gente enferma"(Ronnie James Dio)
- Y dice que yo soy el loco-
22/1/2009, 5:23 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
stillofthenight Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Administrador Púrpura

Registrado en: 09-2003
Mensajes: 11689
Replicar  Citar
Re: Throw Away the Children en directo y coros finales


La letra es muy burda. Habla de una niña que se muere... Y más encima, mete a cantar a un grupo de niños... Se nos desubicó el viejito.
22/4/2009, 13:42 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
AlecJohn Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Soldier of Fortune

Registrado en: 11-2007
Mensajes: 1108
Replicar  Citar
Re: Throw Away the Children en directo y coros finales


no creo que este tan desubicado.

pero la nila muere fisicamente o en esencia? es que tengo dos teorias pero tengo esa duda

---
"Si he durado en la escena, es xq me mantuve alejado de la gente enferma"(Ronnie James Dio)
- Y dice que yo soy el loco-
22/4/2009, 16:56 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
stillofthenight Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Administrador Púrpura

Registrado en: 09-2003
Mensajes: 11689
Replicar  Citar
Re: Throw Away the Children en directo y coros finales


"Ayer me dijeron que estaba muriendo,
hoy supe que ya estaba muerta".

No hay margen a mucha interpretación. Se murió y se murió no más...
22/4/2009, 17:36 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Ian Domic Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Administrador Púrpura

Registrado en: 09-2003
Ubicacion: Santiago de Chile
Mensajes: 13494
Replicar  Citar
Re: Throw Away the Children en directo y coros finales


Throw Away Children
NIÑOS BOTADOS

The sun's gone down
EL SOL SE HA OCULTADO
Her day begins
SU DÍA COMIENZA
And the rhythm of the darkness
Y EL RITMO DE LA OSCURIDAD
Wakes the dead
DESPIERTA A LOS MUERTOS

Don't answer eyes that smile
NO RESPONDAS A LOS OJOS QUE SONRÍEN
Don't let them in
NO LOS DEJES ENTRAR
They see the lonely child
ELLOS VEN A LOS NIÑOS SOLITARIOS
She feels their sin
ELLA SIENTE SUS PECADOS
But it's getting so much colder
PERO ESTÁ HACIENDO MUCHO FRÍO
And she's afraid
Y ELLA TIENE MIEDO

Never going back to where the pain was
NUNCA REGRESARÁ DONDE ESTABA EL DOLOR
She'd rather face the pain
ELLA PREFIERE ENCARAR EL DOLOR
that's here and now
EN EL QUE ESTÁ AHORA

Someone's thrown away their children
ALGUIEN HA BOTADO A SUS NIÑOS
You can see them running from your smile
PUEDES VERLOS CORRIENDO DESDE TU SONRISA
Sing for the runaway children
CANTA POR LOS NIÑOS FUGITIVOS
The throw-away child
LOS NIÑOS QUE HAN SIDO BOTADOS


I'll make you safe and warm
YO TE PONDRÉ A SALVO Y TIBIA
Words she needs to hear
PALABRAS QUE ELLA NECESITA OÍR
What they really mean is no more
LO QUE ELLAS SIGNIFICAN NO EXISTE MÁS
little girl
PEQUEÑITA

Don't see her anymore
NO LA VEO MÁS
They disappear

Yesterday they said that she was dying
aYER DIJERON QUE ELLA ESTABA MURIENDO
And just today I heard that she was dead
Y HOY HE OÍDO QUE YA ESTABA MUERTA

Someone's thrown away their children
ALGUIEN HA BOTADO A SUS NIÑOS
You can see them running from your smile
PUEDES VERLOS CORRIENDO DESDE TU SONRISA
Sing for the runaway children
CANTA POR LOS NIÑOS FUGITIVOS
The throw-away child
LOS NIÑOS QUE HAN SIDO BOTADOS

Someone's thrown away their children
ALGUIEN HA BOTADO A SUS NIÑOS
You can hear them only if you try
PUEDES OIRLOS SÓLO SI LO INTENTAS
Sing for the runaway children
CANTA POR LOS NIÑOS FUGITIVOS
Goodbye
ADIOS

---
I'm a Speed King, you gotta hear me sing!! I'm a Speed King, see me fly!!
Eeeeaaaooouuwww!

1/5/2009, 15:27 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje Blog
 
Ian Domic Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Administrador Púrpura

Registrado en: 09-2003
Ubicacion: Santiago de Chile
Mensajes: 13494
Replicar  Citar
Re: Throw Away the Children en directo y coros finales


Cita:

stillofthenight escribió:

"Ayer me dijeron que estaba muriendo,
hoy supe que ya estaba muerta".

No hay margen a mucha interpretación. Se murió y se murió no más...



No estoy de acuerdo, creo que Dio quiso darle otra connotación. Como que la chica igual ya estaba muerta en vida.

---
I'm a Speed King, you gotta hear me sing!! I'm a Speed King, see me fly!!
Eeeeaaaooouuwww!

1/5/2009, 15:28 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje Blog
 
stillofthenight Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Administrador Púrpura

Registrado en: 09-2003
Mensajes: 11689
Replicar  Citar
Re: Throw Away the Children en directo y coros finales


De ser así, debió escribir "I Think" en lugar de "I heard".
14/5/2009, 18:01 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
seventh star Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Evil or Divine

Registrado en: 04-2007
Mensajes: 1988
Replicar  Citar
Re: Throw Away the Children en directo y coros finales


igualmente es un excelente tema
31/5/2009, 1:46 Link to this post Enviar Mensaje
 


Responder





Aún no has ingresado tu clave (Login)
free web hit counter
Estadisticas Gratis