Runboard.com
Слава Україні!
¡Súmate al Grupo de Foro Deep Purple en Facebook!

runboard.com       ¡Regístrate en el Foro!
Nickname: Password:

Páginas:  1  2  3 ... 9  10  11 

 
ritchierod Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Gran Magistrado Púrpura

Registrado en: 03-2004
Mensajes: 7337
Replicar  Citar
FIREBALL


La novel audacia y gran personalidad del Deep Purple MKII está marcada por este álbum donde ellos experimentan nuevos caminos sin caer en el cliché de repetir la exitosa fórmula de su primer gran álbum, In Rock.
 
Tremenda virtud de estos cinco monstruos que nos brindan con este material (subvalorado por estos tiempos al encontrarse temporalmente entre IR y MH nada menos) otros muchos matices de su gran legado histórico.
Fluye densa y áspera esa atmósfera oscura donde ya se "huelen" las rispidices internas de un eslabón inoxidable e imperdible . Una obra que contiene desde el mas duro Hard Rock de Fireball hasta el Cuasi Country Anyone's Daughter pasando por el heavy blues de Demon's Eye, el "Floydiano"
Fools, el filosamente crítico "No No No" y el "lisérgico ?" The Mule" hasta llegar al contundente y rappeado "No One Came".

Fireball lanzado a las bateas en 1971 alcanzó el primer puesto de la lista de éxitos de Gran Bretaña, siendo el primer disco de los tres que Deep Purple situaría en esta posición.
"Strange Kind of Woman"que fue lanzado como single alcanzó el octavo puesto en la lista de singles británica y se convirtió en uno de los mas populares temas del grupo siendo una fija en sus conciertos desde ese momento como el registrado en el MIJ. Actualmente se considera como el 8vo tema del álbum aunque
originalmente no fuera así como "I'm Alone" (lado - B de SKOW) – 3:08...y mas bien sí podrían considerarse a los Outtakes
"Freedom" (un hermoso R&R no incluido en la edición original) – 3:37 y "Slow Train" (no incluida en la edición original) – 5:38
Como no estaban (los quitaron) en YTB I'm Alone y Slow Train lo estamos subiendo con Milton...
 
 "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.








   






Editado por ritchierod, 26/1/2012, 23:04


---
Es que no me gusta ser sereno y calmado ! Me gusta ser mañero, difícil y terco. Es como soy yo, está en mi sangre y no voy a cambiar. Al que no le guste que se joda, porque asi seguiré siempre. (Ritchie Blackmore)
23/2/2010, 1:41 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
silvermountain Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Man in Black

Registrado en: 10-2005
Ubicacion: Córdoba, Argentina
Mensajes: 6907
Replicar  Citar
Re: FIREBALL


Discazo que ganó muchísimo con el tiempo, es una fiel muestra de todo lo que podía hacer Deep Purple musicalmente hablando, eran completísimos...

 :d/1:
23/2/2010, 3:15 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
Re: FIREBALL


 :b/3: Me leista la mente compadre :a/24: esto se estaba cocinando porner los albumes de los cds del mark 2 :si: :f|2: para oirlos cuando fuera necesario, en hora buena :b/3:

---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
23/2/2010, 4:25 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
FIREBALL


 :b/3:FIREBALL

THE GOLDEN LIGHT ABOUT YOU SHOW ME WHERE YOU'RE FROM
La dorada luz que te rodea me muestra de donde vienes
THE MAGIC IN YOUR EYE BEWITCHES ALL YOU GAZE UPON
la magia en tu ojo embruja todo lo que ve
YOU STAND UP ON YOUR HILL AND BEBOP ALL AROUND YOU
Te levantas sobre tu colina, ellos se menean entorno tuyo
THEY WONDER WHERE YOU'RE FROM OH YEAH
Me preguntan de dónde vienes, oh si
THEY WONDER WHERE I FOUND YOU
Me preguntan en dónde te encontré
OH MY LOVE IT'S A LONG WAY
Mi amor es un largo camino
WHERE YOU'RE FROM IT'S A LONG WAY
De donde vienes es un largo camino

I TRIED TO UNDERSTAND YOU, I TRIED TO LOVE YOU RIGHT
Traté de entenderte, traté de amarte bien
THE WAY YOU SMILE AND TOUCH ME ALWAYS SETS MY HEART ALIGHT
La forma en que sonríes y me tocas siempre enciende mi corazón
YOUR LIPS ARE LIKE A FIRE BURNING THROUGH MY SOUL
Tus labios son como un fuego ardiente que atraviesa mi alma
AND PEOPLE ASK ME WHERE YOU'RE FROM
Y la gente me pregunta de donde vienes
THEY REALLY WANNA KNOW
En realidad quieren saber.

OH MY SOUL IT'S A LONG WAY
Mi amor es un largo camino
WHERE YOU'RE FROM IT'S A LONG WAY
De donde vienes es un largo camino

MAGIC WOMAN WRECKIN' UP MY SOUL
Mujer mágica, asfixias mi alma
THINGS YOU TELL ME HAVE NEVER BEEN TOLD
Las cosas que me dices nunca habían sido dichas
MAGIC WOMAN I DON'T KNOW
Mujer mágica, yo no sé
ELECTRIC BEFORE ME I LOVE YOU SO I LOVE YOU SO
Electricidad ante mí, por eso te amo, por eso te amo.

YOU'RE RACING LIKE A FIREBALL :b/10: DANCING LIKE A GHOST
Te aceleras como una bola de fuego, danzas como un fantasma
YOU'RE GEMINI AND I DON'T KNOW WHICH ONE I LIKE THE MOST
Eres Géminis y no sé cuál es la que más me gusta
MY HEAD IS GETTING BROKEN AND MY MIND IS GETTING BUST
Mi cabeza se está partiendo y mi mente muriendo
BUT NOW I'M COMING WITH YOU DOWN THE ROAD OF GOLDEN DUST
Pero ahora estoy caminando contigo por el camino del polvo dorado

OH MY LOVE IT'S A LONG WAY
WHERE YOU'RE FROM IT'S A LONG WAY
:b/3:

Editado por Louziffer, 23/2/2010, 4:37


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
23/2/2010, 4:30 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
ANYONE'S DAUGHTER


 :b/3: ANYONE´S DAUGHTER


I STOOD UNDER YOUR BEDROOM WINDOW
Yo estaba de pie bajo la ventana de tu alcoba
THROWING UP A BRICK
Lanzando un ladrillo
NO ONE CAME I THREW ONE MORE
Nadie vino, lanzé uno más
THAT REALLY DID THE TRICK
que realmente hizo el trick
(que dio en el blanco)
(que rompió la ventana)

YOUR DADDY CAME AND BANGED MY HEAD :b/19:
Tu papá vino y me sacudió de mi cabeza
HE SAID WHAT KIND OF MAN
dijo “Qué clase de hombre
IS THIS THAT'S HANGING 'ROUND MY GIRL :a/c:
Es éste el que ronda a mi muchacha”
AND THREW ME IN THE CAR
Y me aventó adentro del carro

YOU'RE A FARMER'S DAUGHTER
Eres la hija del granjero (el dueño de la granja)
YOU'RE A FARMER'S DAUGHTER
Eres la hija del granjero
WHY DO I ALWAYS GET
¿Por qué siempre consigo
THE KINDA GIRL I DIDN'T OUGHTA GET
La clase de chica que yo no tenía que conseguir?
I WON'T GET NO MORE EGGS AND WATER
Ya no conseguiré más huevos y agua
NOW I'VE LAID THE FARMER'S DAUGHTER
Ahora que me he acostado con la hija del granjero.

IMAGINE I WAS A FULL-GROWN MAN
Imagina que yo fuera un hombre maduro
AND I COULD TALK JUST RIGHT :mc/5
Y pudiera hablar de manera correcta
COULD I COME AND SEE YOU HERE
Podría yo llegar y verte aquí
AND DO THIS EVERY NIGHT
Y hacerlo ésta, todas las noches

WHAM! THE DOOR COMES CRASHING DOWN
¡Wham! La puerta se azota
YOUR DADDY'S FACE ALL PALE
La cara de tu papi, toda pálida
SAYS COME WITH ME YOU HAIRY BUM :b/4:
Dice “ven conmigo vago greñudo
I'LL PUT YOU IN MY JAIL :ca/7
Te pondré en mi cárcel “

YOU'RE A JUDGE'S DAUGHTER
Tú eres la hija del juez
YOU'RE A JUDGE'S DAUGHTER
Tú eres la hija del juez
WHY DO I ALWAYS GET
¿Por qué siempre consigo
THE KINDA GIRL I DIDN'T OUGHTA GET
La clase de chica que yo no debería conseguir?
NOW I'M GETTING JAIL AND TORTURE
Ahora lo que obtengo es cárcel y tortura
'CAUSE I MADE THE JUDGE'S DAUGHTER
Porque lo hice con la hija del juez

IT SEEMS THEY'RE SCREAMING LAW AND ORDER :mal/1
Parece que ellos gritan” ley y orden”
WHEN I GO WITH ANYONE'S DAUGHTER
Cuando voy con la hija de cualquiera
YES I DO
Sí lo hago.

WOMAN I SHOULD LIKE SOME PEACE :a/17:
Mujer ¿debería gustarme algo de paz?
AND DADDY HOLD YOUR TONGUE
Y papi amarra tu lengua
I THINK YOU'RE GONNA DIE OF FRIGHT
Creo que morirías de miedo
WHEN I TELL YOU WHAT I'VE DONE
Cuando te diga lo que yo he hecho

I CAN HEAR YOUR TALES AND LIES
Puedo oír tus cuentos y mentiras
YOU SAY I'M DUMB AND SCRAGGY
Puedes decir que soy torpe y fachoso
BUT MAN THIS DUMB AND SCRAGGY :e|7:
Pero este torpe y fachoso
IS YOUR DAUGHTER'S BABY'S DADDY :e|6:
Es el bebé de tu hija, papi

SHE'S A LUCKY DAUGHTER :a/c:
Ella es una hija afortunada
SUCH A LUCKY DAUGHTER
Cuál hija afortunada
WHY DID I ALWAYS GET
¿Por qué siempre consigo
THE KINDA GIRL I DIDN'T WANNA GET
La clase de chica que yo no tenía que conseguir?

NOW I'VE GOT WHAT I ALWAYS FOUGHT FOR
Ahora he conseguido por lo que siempre luché
'CAUSE I'VE MARRIED A RICH MAN'S DAUGHTER
Porque me he casado con la hija de un hombre rico. :f|2: :e|6:
 :b/3:

Editado por Louziffer, 25/2/2010, 23:15


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
23/2/2010, 4:31 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
DEMON'S EYE


 :b/3: DEMON'S EYE

I DON'T MIND JUST WHAT YOU SAY. :no:
No me importa justo lo que digas
I NEVER HEARD YOU, BABY,
Nunca te escuché nena
NEVER HEARD YOU ANYWAY.
Nunca de escuché de ninguna manera
I DON'T CARE WHAT YOU DO
Me tiene sin cuidad lo que hagas
JUST SO LONG AS IT AIN'T ME AND YOU. :b/12:
Justo mientras no signifique “yo y tú”
SLY, SLY, SLY LIKE A DEMON'S EYE. :b/3:
Taimado, taimado, taimado, como el ojo del demonio

EVERYTHING'S GOOD, I SAID, EVERYTHING'S FINE.
Todo está bien, dije que todo está correcto
YOU DON'T KNOW, DON'T KNOW IT'S THE END OF YOUR TIME.
Tú no sabes, tú no sabes es el final de nuestro tiempo (juntos)
HOW DOES IT FEEL TO BE TURNED AWAY? :e|7: :f|3:
¿Cómo se siente ser botada?
I'VE KNOWN IT, BABY, ALMOST EVERY DAY.
Lo supe, nena, casi todos los días
SLY, SLY, SLY LIKE A DEMON'S EYE.
Taimado, taimado, taimado, como el ojo del demonio

I DON'T NEED YOU ANYMORE,
No te necesito más
I DON'T WANT YOU, BABY, HANGING ROUND MY DOOR. :mal/1
No te quiero, nena, rondando (chingando)en mi puerta
YOU SLIP AND SLIDE ROUND MY BRAIN. :a/8:
Te resbalaste y deslizaste alrededor de mi cerebro
YOU THINK YOU'RE SO CLEVER, YEAH, BUT YOU KNOW YOU'RE INSANE. :d/7:
Piensas que eres tan inteligente, yeah, pero tú sabes que estás loca
SLY, SLY, SLY LIKE A DEMON'S EYE. :b/3:
Taimado, taimado, taimado, como el ojo del demonio

I D-D-DON'T MIND JUST WHAT YOU SAY. :b/7:
No me importa justo lo que digas
I NEVER HEARD YOU, BABY, I NEVER HEARD YOU ANYWAY, NO I DIDN'T.
Nunca te escuché, nena, nunca te escuché de ninguna forma, no lo hice
EVERYTHING'S GOOD, EVERYTHING'S FINE.
Todo está bien, todo está correcto
YOU DON'T KNOW IT'S THE END OF YOUR TIME.
No sabes que es el final de nuestro tiempo (juntos)
SLY, SLY, SLY LIKE THE DEMON'S EYE,
Taimado, taimado, taimado, como el ojo del demonio
LIKE THE DEMON'S EYE.
Como el ojo del demonio :b/3:

Editado por Louziffer, 23/2/2010, 20:34


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
23/2/2010, 4:31 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
FOOLS


 :b/3: FOOLS

I'M CRYING I'M DYING :a/25:
Estoy llorando, estoy muriendo
I CAN SEE WHAT'S WRONG WITH ME
Puedo ver que está mal conmigo
IT'S IN MY HEAD :d/7:
Está en mi cabeza
I CAN SEE WHAT'S GONNA BE
Puedo ver como será
AS I LIE IN MY BED
Mientras me postro en mi cama

MAN IS NOT MY BROTHERHOOD :es/1
El hombre no es mi hermandad
I AM OF THE DEAD :a/20:
Yo soy de lo muerto
I DIED AS I LIVED AS I LOVED AND WAS BORN
Morí mientras viví mientras amé y nací
ON SOME DISTANT HILL
Sobre una colina distante
THE REASONS TO HIDE WERE THE REASONS I CRIED
Las razones que ocultar fueron las razones por las que lloré
FOOLS PASS LAUGHING STILL :a/21:
Los locos pasan todavía riendo

THERE CAN BE BAD BLOOD IN ALL I CAN SEE
Podría haber mala sangre en todo lo que puedo ver
IT'S IN MY BRAIN
Está en mi cerebro
YOU DON'T KNOW THE PAIN I FEEL :con/1
Tú no sabes el dolor que siento
AS I MUST LIVE AGAIN
Mientras debo vivir de nuevo

ROCKS AND STONES CAN'T BRUISE MY SOUL BUT
Rocas y piedras no pueden amoratar mi alma pero
TEARS WILL LEAVE A STAIN :a/25:
Las lágrimas dejarán una mancha
THEY SMILE TO THEMSELVES AS THEY LAY DOWN MY HEAD :D
Ellos sonrien para si mismos mientras inclinan mi cabeza
ON SOME DISTANT HILL
En alguna colina distante
THE BLIND AND THE CHILD SWEEP A TEAR FROM THEIR EYE
El ciego y el niño derramaron una lágrima de sus ojos
FOOLS SMILE AS THEY KILL :a/21:
Los locos sonrien mientras aniquilan

I GOT MY OWN WAY TO GO AND NOW I WANT
Sigo mi propio camino y ahora quiero
TO TAKE YOUR MINDS
Llevarme sus mentes
I BELIEVE IF YOU COULD SEE
Creo que si pudiera ver
THE BLOOD BETWEEN THE LINES
La sangre entre las líneas
I BELIEVE THAT YOU COULD BE
Creeo que tú podrías ser
A BETTER KIND
De una mejor clase

PLEASE LEAD THE WAY SO THE UNBORN CAN PLAY
Por favor guíame al camino en el que los no nacidos pueden jugar
ON SOME GREENER HILL :e|9:
En alguna colina enverdecida
LAUGH AS THE FLAMES EAT THEIR BURNING REMAINS :b/10:
Rie mientras las flamas devoran sus restos ardientes
FOOLS DIE LAUGHING STILL :a/21:
Los locos mueren todavía riendo
 :b/3:

Editado por Louziffer, 23/2/2010, 22:02


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
23/2/2010, 4:33 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
NO NO NO


:b/3: NO NO NO

REALLY HATE THE RUNNING REALLY HATE THE GAME :mal/1
Realmente odio la carrera realmente odio el juego
LOOKING AT THEM ALL I WANNA BE UNBORN AGAIN
Los veo todos, quisiera no haber nacido otra vez
THEIR SUIT IS GETTING TIGHTER ALTHOUGH THEY'RE GETTING THIN
Su traje se encoge aunque ellos enflacan
THE FLIES ARE CRAWLING ON THEIR FACE AND TRYING TO GET IN
Las moscas se arrastran sobre su cara y tratan de entrar
PEOPLE SAY THAT WE'RE TO BLAME I SAY
La gente dice que ellos no son culpables, yo digo
NO NO NO IT'S JUST THE GAME :no: :no: :no:
No, no, no, es sólo el juego
MUST WE LET THEM FOOL US NO NO NO
Debemos nosotros dejarlos engañarnos, no, no, no
HAVE WE GOT OUR FREEDOM NO NO NO
¿Hemos conseguido nuestra libertad?, no, no, no
IS IT GETTING BETTER NO NO NO
¿Esto está mejorando? no, no, no
DO WE LOVE EACH OTHER NO NO NO
¿Nos amamos unos a otros? no, no, no
MUST WE WAIT FOREVER NO NO NO
Debemos esperar por siempre, no, no, no

HEADS ARE GETTING STRONGER BODIES GETTING WEAK
Las cabezas se vuelven más Fuertes, los cuerpos se vuelven débiles
LOOKING AT THEM ALL IT FEELS GOOD TO BE A FREAK :b/7:
Velos a todos, se siente bien ser un fenómeno
THEIR HANDS ARE GETTING CLOSER THEY'RE REACHING OUT SO FAR
Sus manos se acercan, ellas no pueden llegar lejos
THE GREENIES :e|9: GONNA GET THEM MAKE THEM SERVE STARS :d/1:
Los envidiosos (o los ricos que fuman mota) van a conseguir hacerlos estrellas serviles
TELL THEM HOW IT IS AND THEY SAY
Decirles como es y lo que digan

NO NO NO WE KNOW IT ALL
No, no, no, nosotros conocemos todo
THE WASHING'S GETTING DIRTY THE AIR IS GETTING THIN
Lo lavado se ensucia, el aire se adelgaza
IT'S ALL IN SUCH A MESS THAT NO ONE KNOWS WHERE TO BEGIN
Todo es como un desmadre que nadie sabe donde empezó
THEY TALK ABOUT CREATING BUT ALL THEY DO IS KILL :a/20:
Ellos hablaron de creación pero todo lo que ellos hacen es aniquilar
THEY SAY WE'RE GONNA MEND IT BUT THEY NEVER WILL
Ellos dicen que lo enmendaremos pero ellos nunca lo harán
POISON IN THE RAIN BUT THEY SAY
Veneno en la lluvia pero ellos dicen
NO NO NO WE AIN'T TO BLAME :a/17:
no, no, no, nosotros no somos los culpables :b/3:

Editado por Louziffer, 10/3/2010, 0:27


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
23/2/2010, 4:34 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
THE MULE


 :b/3: THE MULE

NO ONE SEES THE THINGS YOU DO :no:
Nadie ve las cosas que tú haces
BECAUSE I STAND IN FRONT OF YOU
Porque estoy parado en frente de ti
BUT YOU DRIVE ME ALL THE TIME
Pero tú me manejas todo el tiempo
PUT THE EVIL IN MY MIND :a39:
Pones el mal en mi mente

USED TO SING AND SAY MY PRAYERS :b/6:
Solía cantar y decir mis oraciones
LIVE MY LIFE WITHOUT A CARE
Vivir mi vida sin cuidado
NOW I HAVE BECOME A FOOL
Ahora me he transformado en un tonto
BECAUSE I LISTENED TO THE MULE :e/4:
Porque escuché al mulo

HOW CAN I CHANGE WHEN MY MIND IS A FRIEND
¿Cómo puedo yo cambiar cuando mi mente es una amiga
OF A LUCIFER HID IN THE GROUND :b/3:
De un Lou Ziffer oculto en la tierra?
JUST ANOTHER SLAVE FOR THE MULE :d/1: :b/3:
Sólo otro esclavo del mulo
 :b/3:

Editado por Louziffer, 10/3/2010, 0:25


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
23/2/2010, 4:34 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6038
Replicar  Citar
NO ONE CAME


:b/3: NO ONE CAME

MAYBE IT'S BECAUSE I'M ONLY STARTING
Quizá es porque solamente estoy empezando
THAT I THINK IT WON'T TAKE TOO LONG
Que pienso que no tomará mucho
MAYBE IT'S BECAUSE I CAN SEE YOU LAUGHING :e|6:
Quizá es porque yo puedo verte reír
THAT I THINK YOU'VE GOT IT WRONG
Que pienso que te equivocaste


MAYBE I COULD BE LIKE ROBIN HOOD
Quizá yo podría ser como Robin Hood
LIKE AND OUTLAW DRESSED ALL IN GREEN :e|9:
Como un bandido vestido todo en verde
SOMEONE SAID WHAT'S HE GOING TURN OUT LIKE
Alguien dijo que él se transformará en algo semejante
AND SOMEONE ELSE SAID NEVER MIND
Y alguien más dijo, no importa


WELL I WAS BIG AND BOLD AND MORE THAN TWICE AS OLD
Bien yo era grande y grueso y le doblaba doble de edad
AS ALL THE CATS I'D EVER SEEN
Como todos los gatos que debo haber visto
I GREW MY HAIR AND BOUGHT A SUIT
Creció mi pelo y compré un traje
OF SHINY WHITE OR WAS IT CREAM
blanco brillante ¿o era crema?
I SHOOK AND SHIVERED DANCED AND QUIVERED
Me agité y me estremecí bailando y temblé
AND STOOD ON A MOUNTAIN TOP
Y estaba de pie en la cima de la montaña

NO ONE CAME FROM MILES AROUND AND SAID
Nadie llegó de millas alrededor y dijo (para decir)
MAN YOUR MUSIC IS REALLY HOT :b/10:
hombre tu música es realmente caliente.


WELL I KNEW WHAT THEY MEANT BECAUSE I WAS A FREAK
Bien supe lo que quisieron decir porque yo era un fenómeno
MY THROAT WAS TIRED AND WORN
Mi garganta estaba cansada y dañada
MY PRETTY FACE JUST LOOKED OUT OF PLACE
Mi preciosa cara parecía fuera de lugar
AS THEY POURED ON THE SCORN
Cuando ellos mostraron desdén


I WROTE ON YELLOW PAPER FROM A MAN WHO WAS THE KING
Escribí sobre el papel amarillo de un hombre que era el rey
HE SAID MY BOY WE'LL HAVE SOME CRAZY SCENES :e|7:
Él dijo: mi muchacho, tendremos algunas locas escenas
THERE WEREN'T ANY SCENES AT ALL LIKE HE WAS TALKIN' ABOUT
No había en absoluto escena alguna como de las que él habló
HE MUST'VE BEEN THE KING OF QUEENS :a/c:
Él debe de haber sido el rey de reinas


WELL I COULD WRITE A MILLION SONGS
Bien podría escribir un millón de canciones
ABOUT THE THINGS I'VE DONE :f|2:
sobre las cosas que he hecho
BUT I COULD NEVER SING THEM SO THEY'D NEVER GET SUNG
Pero nunca podría cantarlas así que ellas nunca lograron cantarse


THERE'S A LAW FOR THE RICH AND ONE FOR THE POOR
Hay una ley para el rico y una para el pobre
AND THERE'S ANOTHER ONE FOR SINGERS :mc/5
Y hay otra uno para los cantantes
IT'S DIE YOUNG AND LIVE MUCH LONGER
Es morir joven y vivir más pleno
SPEND YOUR MONEY AND SIT AND WONDER
Gastar tu dinero y sentarte y preguntar

NO ONE CAME FOR MILES AROUND
Nadie vino de millas alrededor
AND SAID MAN YOUR MUSIC IS REALLY FUNKY
(para decir) Y dijo: hombre tu música realmente es funky.


I BELIEVE THAT I MUST TELL THE TRUTH
creo que debo decir la verdad
AND SAY THINGS AS THEY REALLY ARE
Y decir las cosas como realmente son
BUT IF I TOLD THE TRUTH AND NOTHING BUT THE TRUTH
Pero si yo dijera la verdad y nada más que la verdad
COULD I EVER BE A STAR
¿Podría alguna vez ser una estrella?

NOBODY KNOWS WHO'S REAL AND WHO'S FAKIN' :b/7:
Nadie sabe quién es real y quién falso
EVERYONE'S SHOUTING OUT LOUD
Todos gritan ruidosamente
IT'S ONLY THE GLITTER AND SHINE THAT GETS THROUGH
Es solamente el lustre y brillo que pasa
WHERE'S MY ROBIN HOOD OUTFIT
A tráves de mi atuendo de Robin Hood
WELL I'VE COME AND I'VE GONE BEFORE YOU WINK AN EYE
Bien he llegado y me he ido antes de que me guiñes un ojo

NO ONE EVER CARED ENOUGH TO SAY GOODBYE :a/76:
Nadie se preocupó nunca lo bastante para decir adiós
THE MONEY'S GOOD AND THE TIME YOU HAVE
El dinero es bueno y el tiempo que tienes
FUN AND GAMES GALORE
Diversiones y juegos en abundancia
BUT YOU SPEND YOUR MONEY AND LIE IN BED FORGOTTEN
Pero gastaste tu dinero y echado en la cama olvidaste
AND YOU WONDER WHAT YOU DID IT FOR
Y preguntaste por qué lo hiciste
NO ONE CAME FROM MILES AROUND
Nadie vino en millas alrededor
AND SAID MAN WHO'S HE? :a/17:
Para decir ¿hombre quien es él? :b/3:

Editado por Louziffer, 23/2/2010, 22:06


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
23/2/2010, 4:35 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 


Responder

Páginas:  1  2  3 ... 9  10  11 





Aún no has ingresado tu clave (Login)
free web hit counter
Estadisticas Gratis