Runboard.com
You're welcome.
¡Hazte fan de Foro Deep Purple en Facebook!





runboard.com       ¡Regístrate en el Foro!
Nickname: Password:

Páginas:  1  2  3 ... 11  12  13 

 
ritchierod Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Gran Magistrado Púrpura

Registrado en: 03-2004
Mensajes: 7337
Replicar  Citar
STORMBRINGER


"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."

Stormbringer es el noveno álbum de estudio de la banda que fue publicado en noviembre de 1974. En este trabajo se explora el funk y el soul de un modo más amplio que en el anterior álbum.
Estas tendencias hacia el funk de Hughes empezaban a ganar terreno en el seno de la banda, y éste proceso llevó a la grabación del álbum 'Stormbringer' a finales del verano de 1974. Cuando la petición de Blackmore de incluir una versión de una vieja canción de Quatermass titulada 'Black sheep of the family' fue desestimada, Ritchie terminó a regañadientes su trabajo en el estudio.
Cuando escuchó Hold On pergeñada por su compañeros dijo: Quieren hacer Funk...yo les voy a enseñar a hacer Funk...luego afirmaría que hizo el solo de dicha canción tocándo las cuerdas con el pulgar.
...mi música es rock...puede ser heavy rock...pero nó Funk dijo Ritchie años después.
 
'Stormbringer', lanzado en diciembre de 1974, tomó forma entremezclando Rock, Soul y Funk en una manera brillante y muy adelantada a su tiempo pese a las rispidices que desatara entre los músicos.

Siguiendo su propia inspiración, Blackmore graba a principios de 1975 su álbum en solista 'Ritchie Blackmore's Rainbow' junto a miembros de la banda Elf de Ronnie Dio, telonera de Deep Purple por aquellas épocas.

Para el principio de una pequeña gira europea en marzo de 1975, la banda ya sabía que Blackmore estaba decidido a abandonarla. El 7 de abril, en el Paris Palais des Sports, la tercera alineación de Deep Purple da su último concierto.

STORMBRINGER (1974)

"Stormbringer" - 4:03
"Love Don't Mean a Thing" – 4:23
"Holy Man" – 4:28
"Hold On" – 5:05
"Lady Double Dealer" – 3:19
"You Can't Do It Right (with the One You Love)" – 3:24
"High Ball Shooter" – 4:26
"The Gypsy" – 4:13
"Soldier of Fortune" – 3:14

"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."


En el comienzo se escucha la gutural voz de David Coverdale grabada en 'reverso' diciendo:
T h e C o c k S u c k e r
M o t h e r F u c k e r
S t o r m b r i n g e r...












(Instrumental-sin las voces- para disfrutar a Ritchie en onda Funky







En breve :"Lady Double Dealer" ; "You Can't Do It Right (with the One You Love) ; "High Ball Shooter" ....





Editado por ritchierod, 29/1/2011, 0:44


---
Es que no me gusta ser sereno y calmado ! Me gusta ser mañero, difícil y terco. Es como soy yo, está en mi sangre y no voy a cambiar. Al que no le guste que se joda, porque asi seguiré siempre. (Ritchie Blackmore)
13/4/2010, 3:28 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
STORMBRINGER


emoticon STORMBRINGER
(BLACKMORE/COVERDALE)


COMIN' OUT OF NOWHERE
Proviene de ningún lado
DRIVIN' LIKE RAIN
se maneja como la lluvia
STORMBRINGER DANCE
la danza del portador de tormenta
ON THE THUNDER AGAIN
activa el trueno otra vez
DARK CLOUD GATHERING
una nube oscura a su encuentro
BREAKING THE DAY
rompe el día
NO POINT RUNNING
no hay punto de partida
'CAUSE IT'S COMING YOUR WAY
porque llega a tu camino

RIDE THE RAINBOW
Cabalga el arcoiris
CRACK THE SKY
parte el cielo
STORMBRINGER COMING
el portador de tormenta llega
TIME TO DIE
es hora de morir

GOT TO KEEP RUNNING
sigue corriendo
STORMBRINGER COMING
el portador de tormenta llega
HE'S GOT NOTHING YOU NEED
Él no tiene nada que necesites
HE'S GONNA MAKE YOU BLEED
Él te hará sangrar

RAINBOW SHAKER
El que estremece el arcoiris
ON A STALLION TWISTER BAREBACK RIDER
sobre la espalda desnuda de un ciclónico corcel
ON THE EYE OF THE SKY
en el ojo del cielo
STORMBRINGER COMING DOWN
el portador de tormenta llegó
MEANING TO STAY
significa que se quedará
THUNDER AND LIGHTNING
el trueno y el resplandor
HEADING YOUR WAY
al frente de tu camino

RIDE THE RAINBOW
CRACK THE SKY
STORMBRINGER COMING
TIME TO DIE
GOT TO KEEP RUNNING
STORMBRINGER COMING
HE'S GOT NOTHING YOU NEED
HE'S GONNA MAKE YOU BLEED

COMING OUT OF NOWHERE
DRIVIN' LIKE A-RAIN
STORMBRINGER DANCE
ON THE THUNDER AGAIN
DARK CLOUD GATHERING
BREAKING THE DAY
NO POINT RUNNING
'CAUSE IT'S COMING YOUR WAY

Deep Purple STORMBRINGER LIVE 1976

 emoticon

Editado por Louziffer, 15/4/2010, 16:22


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
13/4/2010, 5:36 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
LOVE DON'T MEAN A THING


 emoticon LOVE DON'T MEAN A THING

IF I WORK HARD EVERY DAY
Si trabajo duro cada día
FOR MY MONEY
Por mi dinero
IF I WORK MY FINGER DOWN TO THE BONE
Si trabajo (hasta que) mi dedo se consume hasta el hueso
THAT AIN'T FUNNY
Eso no es divertido

NOW IF I SEE
Ahora si viera
SOMETHING I CAN'T BUY
Algo no podría comprarlo
I PUT A DOLLAR DOWN
Me ahorraría un dólar
THEN I TRY TRY TRY
Entonces trataría trataría trataría
TO GET MY MONEY
De conseguir mi dinero
I NEED MY MONEY
Necesito mi dinero

A WOMAN WHO AIN'T GOT A DIME
Una mujer que no tiene un diezmo
I CAN'T USE HER NO
No puedo usarla no
IF SHE AIN'T GOT NO CASH MONEY
Si ella no tiene cash
I'VE GOT TO REFUSE HER
Tendría que apartarla

I NEED A WOMAN
Necesito una mujer
WITH A WHOLE LOTTA WILL
Con muchos ganas
SO SHE HELP ME, BABY
Para que me ayude, nena
HELP ME PAY MY BILL
Me ayude a pagar mis cuentas
I NEED MY MONEY
Necesito dinero
I'VE GOT TO HAVE MONEY
Debí tener dinero

I NEED LOVIN' TO GIVE ME A LIVIN'
Necesito amor que me dé una vida
SO DON'T ASK ME I DON'T NEED FORGIVIN'
Así que no me lo pidas no necesito exculparlo
I WILL STAND UP TO COUNT THE COST
Me quedaré a contar el costo
BUT I KNOW I WON'T STAND THE LOSS
Pero sé que no soportaré la pérdida

I NEED A WOMAN
Necesito una mujer
WITH A WHOLE LOTTA WILL
Con muchas ganas
SHE CAN HELP ME PAY MY BILL
Para que ella pueda ayudarme a pagar mis cuentas
I NEED MY MONEY
Necesito mi dinero
I WANT MY MONEY
Quiero mi dinero

BEFORE I SAY MY PRAYERS
Antes de decir mis oraciones
I COUNT MY MONEY
Cuento mi dinero
WHEN I WAKE UP
Cuando despierto
IT HAS TO BE THERE
Tiene que estar allí
MY MONEY
Mi dinero

YOU SEE, LOVE, IT DON'T MEAN A THING
Ves, el amor no significa nada
WHEN SHE LOVES YOU
Cuando ella te ama
SHE CAN'T BRING, CAN'T BRING YOU NO MONEY
Ella no puede traer, ella no puede traerte no, dinero
I'VE GOT TO HAVE MY MONEY
Debí tener mi dinero

LOOKIN' FOR LOVIN'
Buscando una vida
I NEED A LIVIN'
Necesito una vida
 emoticon

Editado por Louziffer, 15/4/2010, 16:27


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
13/4/2010, 5:36 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
HOLY MAN


 emoticon HOLY MAN

CALLED TO MADONNA
Le supliqué a la virgen
TO GIVE ME A LINE
Que me dé “línea” (me diga como comportarme)
SHE SAID BOY WHAT HAVE YOU DONE
Ella dijo chico que has hecho
PASSING YOUR TIME WITH A HOLY MAN
Pasando tu tiempo con un hombre bendito
TALKING ABOUT THE MOON AND SUN
Hablando de la luna y el sol

BUT I CAN'T TELL THE DIFFERENCE
Pero no puedo decir las diferencias
BETWEEN THE FOOL AND WISE
Entre lo absurdo y lo sabio
SHOW ME A RIVER TO FOLLOW
Muéstrame un río que seguir
AWAY FROM ALL THESE LIES
Lejos de todas estas mentiras

I'VE BEEN ON MY OWN SO LONG
He estado solo por mucho tiempo
WON'T YOU LEND ME YOUR HAND
¿No me prestarás tu mano?
I'VE BEEN PICKING UP MY BONES TOO LONG
He contraído mis huesos demasiado tiempo
WON'T YOU UNDERSTAND
¿No lo entenderás?

CALLED TO THE CAPTAIN
Le pedí al capitán
TO PUT ME ASHORE
Que me pusiera en la orilla
FOR IT LOOKED LIKE NO MAN'S LAND
Porque parecía que era la tierra de nadie
IS THIS THE WAY TO FOLLOW
¿Es este el camino a seguir?
I CRIED AS I SHOOK HIS HAND
Lloré mientras sacudí su mano

HE TOLD ME HAD NO ANSWER
Me dijo que no había respuestas
HE DIDN'T REALLY HOLD THE KEY
En realidad él no tenía la llave
I AM A SIMPLE MAN
Yo soy simplemente un hombre
WAS ALL HE SAID TO ME
Fue lo que me dijo

I'VE BEEN ON MY OWN SO LONG
WON'T YOU LEND ME A HAND
I'VE BEEN OUT IN THE COLD TOO LONG
He estado mucho tiempo en el frío
WON'T YOU UNDERSTAND

I'VE BEEN ON THE ROAD SO LONG
He estado sobre el camino por tanto tiempo
WON'T YOU LEND ME YOUR HAND
I'VE BEEN OUT IN THE COLD TOO LONG
WON'T YOU UNDERSTAND

HEARD MY MOTHER CRYING
Escuché a mi madre llorar
SHE WAS CALLING OUT MY NAME
Ella decía mi nombre
WHISPER IN THE DARK NIGHT
Susurraba en la oscura noche
SAYING WHO'S TO BLAME
Diciendo a quien recriminar
THE HOUR GLASS KEEPS TURNING
El reloj de arena giró
WITH NOT ENOUGHT SAND TO SEE
Sin la arena suficiente para ver
I AM A HOLY MAN
Que soy un hombre bendito
SO DON'T YOU BOTHER ME
Así que tú no me molestas

I'VE BEEN ON MY OWN SO LONG
WON'T YOU LEND ME YOUR HAND
I'VE BEEN PICKIN' UP MY BONES TOO LONG
WON'T YOU UNDERSTAND
I'VE BEEN ON MY OWN SO LONG
WON'T YOU LEND ME YOUR HAND
I'VE BEEN OUT IN THE COLD TOO LONG
WON'T YOU UNDERSTAND?


Glenn Hughes - Holy man, Unplugged (Västerås 14/3/2009)
emoticon

Editado por Louziffer, 15/4/2010, 16:34


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
13/4/2010, 5:36 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
HOLD ON


 emoticon HOLD ON

YOU'RE SWEETER THAN THE MORNING
Eres más dulce que la mañana
WHEN THE SUN IS SHINING DOWN ON ME
Cuando el sol me ilumina de lleno
THERE IS NOTHING YOU CAN SAY
No hay nada que puedas decir
THAT COULD MAKE ME GO AWAY YOU SEE
Que pudiera alejarme de ti, ¿ves?
BUT YOU KEEP SAYING TO ME BABY
Pero tú sigues diciéndome nena

HOLD ON
detente.
I FEEL I'M GETTING READY
Siento que estoy listo
HOLD ON
detente.
I FEEL I'M ROCKIN' STEADY
Siento que me estoy aguantando
HOLD ON
detente.
I'M GONNA MAKE IT WITH YOU WOMAN
Voy a hacerla contigo mujer
HOLD ON
Detente.
YOU GOT TO GIMME SOME LOVE,
Tienes que darme algo de amor,
GIMME SOME LOVE
Dame algo de amor

I HELD BACK BEFORE
He estado vulnerable antes
BUT YOUR LOVE TOOK ME EASILY
Pero tu amor me tomó con facilidad
YOU GOT THE POWER
Tú tienes el poder
I KNEW WAS GONNA CREEP UP ON ME
Lo supe cuando te acercaste a mi

THE MORE I GIVE YOUR LOVE
Los más que le ofrezco a tu amor
KEEPS COMIN' ON STRONG
es seguir llegando fuerte
ALTHOUGH IT'S MINE NOW
Aunque es mío ahora
I KNOW IT WON'T BE FOR LONG
Sé que no será por mucho tiempo

THERE'S SOMETHING IN THE SAYING
Hay algo en lo que se dice
THAT A WOMAN NEEDS A LITTLE MORE TIME
que una mujer necesita un poco más tiempo
I'M GETTING TIRED OF WAITING FOR YOU
Estoy cansándome de esperarte
GIVING ME SOME KIND OF SIGN
A que des alguna clase de señal

I'VE GOT TO LOVE YOU WHEN I WANT TO
Tengo que amarte cuando yo lo quiera
YOU'VE GOT TO LOVE ME WHEN I WANT YOU TO
Tienes que amarme cuando quiera amarte
I AIN'T GONNA LET YOU LEAVE ME BABY
No voy a dejarte abandonarme nena
NO NEVER NO MORE
No nunca más.

I KNOW THE GAME YOU'RE PLAYING
Ahora sé el juego que juegas
AND I GUESS YOU THINK I'M EASILY LED
Y supongo que piensas que soy fácil de manejar
YOU THINK THE WORDS YOU'RE SAYING
Crees que la palabras que dices
ARE REALLY GOING THROUGH MY HEAD
realmente atraviesan mi cabeza

I'M GONNA TAKE YOU HOME
Te llevaré a casa
AND GIVE YOU ALL I CAN
Y te daré todo lo que pueda
I'LL PROVE TO YOU, BABY
Te probaré nena
THAT REALLY I'M A MAN
Que realmente soy un hombre

I KNOW I'M FEELING READY
I KNOW I'M ROCKIN' STEADY
GUESS I'VE MADE IT WITH YOU WOMAN
I'VE GOT YOU GIVING ME LOVE

SOMETHING THAT YOU GIVE ME
Algo que me das
KEEPS ME HANGIN' ON
Me mantiene sosteniéndome
NO USE ME STAYIN'
Me es inútil resistir
THERE'S NOTHING TO BE DONE
No hubo nada que hacer

I'M GONNA TAKE YOU HOME
AND GIVE YOU ALL I CAN
I'LL PROVE TO YOU WOMAN
THAT REALLY I'M A MAN

I ONLY WANT TO TAKE YOU HIGHER
Solamente quiero llevarte a lo más alto
YOU ARE THE ROOT OF MY DESIRE
Eres la raíz de mi deseo
C'MON BABY LIGHT MY FIRE
Vamos nena enciende mi fuego
HOLD ON
Sigue

emoticon

Editado por Louziffer, 15/4/2010, 16:41


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
13/4/2010, 5:37 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
LADY DOUBLE DEALER


emoticon LADY DOUBLE DEALER

GET OUTTA MY WAY
Largo de mi camino
I'M GETTIN' TIRED OF YOU
Estoy hartándome de ti
THERE AIN'T NO CHANCE
No hay manera
DOIN' WHAT YOU WANNA DO
De hacer lo que tú quieres
I'VE BEEN DOWN DOWN DOWN DOWN DOWN
He sido decepcionado, decepcionado

GOT TO GET MY FEET BACK ON THE GROUND
Tengo que poner mis pies otra vez en la tierra

LADY DOUBLE DEALER
Dama de doble cara
GET OUTTA MY WAY
Largo de mi camino
LADY DOUBLE DEALER
Dama de doble cara
YOU GOT NOTHING TO SAY
Tienes nada que decir

I AIN'T SATISFIED
No estoy satisfecho
DEALIN' WITH SECOND HAND GOODS
Lidiando con cosas de segunda mano
YOU WANTED SOMETHIN' FOR NOTHIN'
Querías algo por nada
TAKING EVERYTHING YOU COULD
Tomando todo lo que podías
YOU BEEN 'ROUND--I GOT THE NEWS
Has estado rondando, sé las nuevas
BUT YOU AIN'T WAITIN' 'ROUND FOR ME TO LOSE
Pero tú no has estado rondándome para perder

LADY DOUBLE DEALER
GET OUTTA MY WAY
LADY DOUBLE DEALER
YOU GOT NOTHING TO SAY

I GAVE LOVE TO YOU
Te di amor
DID WHAT YOU WANTED ME TO
Hice lo que querías de mí
BUT ALL YOU DID WAS BRING ME DOWN
Pero todo lo que hiciste fue desconsolarme
SO I JUST HAD TO TRY
Por eso justo tuve que tratar
TRY TO REASON WHY
Tratar de adivinar las razones por las qué
YOU TOOK ADVANTAGE OF MY LOVE
Tomaste ventaja de mi amor

TWO TIMIN' WOMAN
Dos veces mujer
TRYIN' TO TAKE ME FOR A RIDE
Trataste de tomarme como un pasatiempo
YOU'RE A HARD LOVER HONEY
Eres una amante difícil querida
BUT YOU SURE DON'T KEEP ME SATISFIED
Pero estate segura, no puedes mantenerme satisfecho
I WANNA BE THERE
Quisiera estar allí
TO TRY TO MAKE YOU SEE
Para tratar de hacerte ver
THERE AIN'T NO WOMAN GONNA MAKE A FOOL OUTTA ME
No hay mujer que pueda verme la cara de idiota



joe lynn turner, undercover 2
 emoticon ¡qué versión! cojonuda, parte madres emoticon


Deep Purple Lady Double Dealer Live France 1975*
 emoticon

* Tiene imágenes de Kill Bill, no pelen el video, lo puse sólo por el audio de la canción en vivo, lo demás, no importa

Editado por Louziffer, 15/4/2010, 16:53


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
13/4/2010, 5:38 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
YOU CAN'T DO IT RIGHT (WITH THE ONE YOU LOVE)


emoticon YOU CAN'T DO IT RIGHT (WITH THE ONE YOU LOVE)

HAVE YOU EVER THOUGHT OF THE FEELING
¿Has alguna vez pensado sobre el sentimiento
I GET WHEN I'M ALONE WITH YOU
Que tengo cuando estoy a solas contigo?
IT'S CAUSING ME WORRY AND TROUBLE
Me causa preocupación y tribulación
I'M GOING 'ROUND IN CIRCLES
Doy vueltas en círculos
DON'T KNOW WHAT I'M GONNA DO
No sé que voy a hacer

YOU CAN'T DO IT RIGHT
Tú no la puedes hacer correctamente
WITH THE ONE YOU LOVE
Con quien amas
NOTHING YOU CAN DO
Nada que puedas hacer
WITHOUT THE ONE YOU LOVE
Sin quien amas

YOU WERE ALWAYS PLAYING MY RECORDS
Tú siempre estuviste tocando mis discos
WHEN I WAS AFTER MAKING SOME LOVE
Luego de que estuviera haciéndote el amor un poco
BUT I NEED MORE THAN THE MUSIC
Pero necesito más que la música
TO KEEP MYSELF TOGETHER
Para mantenerme junto
ALTHOUGH IT MAKES ME FEEL SO GOOD
Aunque eso me haga sentir tan bien

YOU CAN'T DO IT RIGHT
WITH THE ONE YOU LOVE
NOTHING YOU CAN DO
WITHOUT THE ONE YOU LOVE

SOMETIMES IN THE MORNING
Alguas veces en la mañana
I WAKE UP WITHOUT YOU
Me despierto sin ti
CAN'T GET UP, IT'S GETTING ME DOWN
No puedo levantarme, eso me tira
TELL ME WHAT YOU'RE TRYING TO DO
Dime que estás tratando de hacer

LATER IN THE EVENING
Más tarde en la noche
YOU COME HOME FEELING LOW
Vienes a casa sintiéndote deprimida
IF YOU'D STOP YOUR CRUISING
Si tú pudieras detener tu viaje
MAYBE WE COULD MAKE A SHOW
Tal vez nosotros podríamos hacer un show

YOU CAN'T DO IT RIGHT
WITH THE ONE YOU LOVE
NOTHING YOU CAN DO
WITHOUT THE ONE YOU LOVE
 emoticon

Editado por Louziffer, 15/4/2010, 17:00


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
13/4/2010, 5:38 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
HIGH BALL SHOOTER


 emoticon HIGH BALL SHOOTER


WELL I'M A ROCK AND ROLL PREACHER
Bien, soy un pregonero del rock and roll
NOT A SUNDAY SCHOOL TEACHER*
No un maestro de escuela dominguera
YOU AIN'T NO SHADY LADY
Tú no eres una dama tímida
BUT I LOVE THE WAY YOU STRUT YOUR STUFF
Pero amo la forma en que tú presumes tus cosas
YOU'RE A SNOW QUEEN LOOKING MEAN
Eres una princesa de nieve que se ve cruel
TRYIN' TO MAKE IT ON THE SCENE
Tratando de hacerla en escena
I GUESS YOU LOVE IT
Creo que tú amas eso
'CAUSE I ALWAYS SEE YOU HANGING' AROUND
Porque siempre te veo merodear por ahí

YOU'RE A HIGH BALL SHOOTER**
Eres una dominadora (disparadora de bolas altas)
YOU MAKE IT EASY TO SEE
Lo haces fácil de ver
HIGH BALL SHOOTER
Eres una dominadora (disparadora de bolas altas)
YOU SURE RIPPED THE LOW ONES OFF ME***
Tú de seguro me disparas las bajitas a mí

A MAGNET BROUGHT YOU TO ME
Un magneto te trajo a mí
TOLD ME YOUR NAME WAS JO
Me dijiste que tu nombre era Jo
YOU SAID YOU LIKED MY MUSIC
Dijiste que te gustaba mi música
AND YOU REALLY DID ENJOY THE SHOW
Y que realmente disfrutaste el show
NOW I WANNA PLAY PIANO
Ahora quiero tocar el piano
BUT MY FINGERS DON'T AGREE
Pero mis dedos no están de acuerdo
THEY'RE BUSY ON YOU WOMAN
Ellos están ocupados en ti mujer
AND I FEEL YOUR FINGERS WORKIN' ON ME
Y siento que tus dedos trabajan en mí

YOU'RE A HIGH BALL SHOOTER
YOU MAKE IT EASY TO SEE
HIGH BALL SHOOTER
YOU SURE RIPPED THE LOW ONES OFF ME

IT'S TIME TO LEAVE YOU HONEY
Es hora de dejarte querida
I KNOW YOU'RE FEELING SAD
Sé que te sientes triste
DON'T YOU CRY NOW BABY
No llores ahora nena
YOU KNOW THAT ONLY MAKES ME MAD
Tú sabes que solamente me hace enloquecer
I SEE YOU EVERYWHERE I GO
Te veo en donde quiera que vaya
EVERY TOWN AND PLACE
Cada pueblo y lugar
I CAN'T RECALL YOUR NAME
No puedo recordar tu nombre
BUT I KNOW I WON'T FORGET YOUR SWEET FACE
Pero sé que no olvidaré tu dulce cara

YOU'RE A HIGH BALL SHOOTER
YOU MAKE IT EASY TO SEE
HIGH BALL SHOOTER
YOU SURE RIPPED THE LOW ONES OFF ME
'CAUSE YOU'RE A HIGH BALL SHOOTER
YOU MAKE IT EASY TO SEE
HIGH BALL SHOOTER
YOU SURE RIPPED THE LOW ONES OFF ME

*En algunas Iglesias cristianas hay clases de catecismo los domingos, a ese tipo de profesores se refiere la canción emoticon

** Highball shooter, obviamente es un slang que tiene varias connotaciones, la más simple, es “la que manda” emoticon . Se hace una parábola en la canción, lo más probable en alusión a los pitchers del juego de beisbol que lanzan bolas altas o al cricket, como disparadora de pelotas altas, o sea muy difíciles de atinarles. Descártese highballs, como bebida alcohólica, emoticon o sea whisky con soda servido en vasos altos, dícese jaiboleros.

** Refuerza la alusión al beisbol al señalar que “a todos les lanzas pelotas difíciles”, pero a mí “me lo haces fácil mandándome “chocolatitos”, emoticon como se dice en el argot, o pelotas bajas” para que yo conecte y vaya a Home, contigo. emoticon Desconozco si en Inglaterra el béisbol sea tan popular como para acuñar una frase así o será una nueva costumbre adquirida por los DP en sus constantes viajes a EU. emoticon

 emoticon

Editado por Louziffer, 2/3/2011, 0:12


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
13/4/2010, 5:39 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
THE GYPSY


emoticon THE GYPSY
(Blackmore/Coverdale/Hughes/Lord/Paice)


TELL ME, GYPSY, CAN YOU SEE ME
Dime gitana, ¿puedes verme
IN YOUR CRYSTAL BALL
en tu bola de cristal?
I'M ASKING YOU WHAT CAN I DO
te preguntó ¿qué puedo hacer?
MY BACK'S AGAINST THE WALL
estoy de espalda contra la pared
AND I CAN'T HOLD ON MUCH LONGER
y no puedo soportar mucho más tiempo
SO I'VE COME TO YOU MY FRIEND
por eso vine a ti, mi amiga
FOR NOW MY LIFE SEEMS AT AN END
porque ahora mi vida parece que llegó a su fin

I CAME TO SEE YOU ONCE BEFORE
Vine a verte una vez antes
ONE HUNDRED YEARS AGO
hace cien años
YOU TOOK MY HAND AND BROKE THE SPELL
tomaste mi mano y rompiste el encantamiento
THAT SHOULD HAVE LET ME GO
que debió haberme liberado
BUT MY YEARS HAVE GONE SO SLOWLY
pero mis años se han ido tan lentamente
SO I'M HERE AGAIN MY FRIEND
por eso estoy aquí otra vez mi amiga
FOR NOW MY LIFE IS AT AN END
Porque ahora mi vida llegó a su fin


Deep Purple The Gypsy Live France 1975 *


Glenn Hughes y Dario Mollo, Voodoo Hill, impresionante emoticon

 emoticon
*el video es un "collage" no corresponde, pero el audio es lo importante

Editado por Louziffer, 15/4/2010, 17:12


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
13/4/2010, 5:39 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 
Louziffer Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Highway Star

Registrado en: 06-2005
Mensajes: 6024
Replicar  Citar
SOLDIER OF FORTUNE


emoticon SOLDIER OF FORTUNE

I HAVE OFTEN TOLD YOU STORIES
Con frecuencia te he contado historias
ABOUT THE WAY
A cerca de la forma
I LIVED THE LIFE OF A DRIFTER
En que viví la vida de un paria
WAITING FOR THE DAY
Esperando por el día
WHEN I'D TAKE YOUR HAND
Cuando pudiera tomar tu mano
AND SING YOU SONGS
Y cantarte canciones
THEN MAYBE YOU WOULD SAY
Entonces tú tal vez pudieras decir
COME LAY WITH ME LOVE ME
Ven aquí conmigo, ámame
AND I WOULD SURELY STAY
Y seguramente me quedaría

BUT I FEEL I'M GROWING OLDER
Pero hoy me siento envejecido (gastado)
AND THE SONGS THAT I HAVE SUNG
Y las canciones que he cantado
ECHO IN THE DISTANCE
Eco en la distancia
LIKE THE SOUND
Como el sonido
OF A WINDMILL GOIN' 'ROUND
De un tornado que se va girando
I GUESS I'LL ALWAYS BE
Creo que siempre seré
A SOLDIER OF FORTUNE
Un soldado de la fortuna

MANY TIMES I'VE BEEN A TRAVELLER
Muchas veces he sido un viajero
I LOOKED FOR SOMETHING NEW
busqué algo nuevo
IN DAYS OF OLD
En días del pasado
WHEN NIGHTS WERE COLD
Cuando las noches eran frías
I WANDERED WITHOUT YOU
Vague sin ti

BUT THOSE DAYS I THOUGTH MY EYES
Pero en aquellos días, yo pensé que mis ojos
HAD SEEN YOU STANDING NEAR
Te habían visto parada cerca
THOUGH BLINDNESS IS CONFUSING
Aunque la ceguera es confusión
IT SHOWS THAT YOU'RE NOT HERE
Me mostraba que tú no estabas aquí

NOW I FEEL I'M GROWING OLDER
AND THE SONGS THAT I HAVE SUNG
ECHO IN THE DISTANCE
LIKE THE SOUND
OF A WINDMILL GOIN' 'ROUND
I GUESS I'LL ALWAYS BE
A SOLDIER OF FORTUNE
YES, I CAN HEAR THE SOUND
OF A WINDMILL GOIN' 'ROUND
I GUESS I'LL ALWAYS BE
A SOLDIER OF FORTUNE



David Coverdale & Whitesnake


Dave Coverdale & Adja Vandenberg

 emoticon

Editado por Louziffer, 15/4/2010, 17:19


---
Visita: http://rockalarockger.blogspot.com/
13/4/2010, 5:39 Link to this post Enviar Email   Enviar Mensaje
 


Responder

Páginas:  1  2  3 ... 11  12  13 





Aún no has ingresado tu clave (Login)
free web hit counter
Estadisticas Gratis